Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 22 '05 eng>fra transverse, bending and torsional forces de manière à éviter des forces transversales, ainsi que des tensions de torsion ou de flexion pro closed no
- Aug 8 '05 eng>fra equipment-grounding terminal or lead la borne de masse de l'appareil pro closed no
4 Aug 7 '05 deu>fra Polygalactomanane polygalactomanane pro closed ok
- Jun 27 '05 deu>fra Bauwarte types de construction pro open no
- May 16 '05 deu>fra expression et cela se confirme, rien qu'en le regardant pro closed no
4 Mar 11 '05 dut>fra zagemeel oid de la sciure de bois ou quelque chose de ce genre pro closed no
- Mar 9 '05 eng>fra registered delivery par courrier recommandé easy closed no
- Oct 12 '04 fra>fra n'importe quel ou n'importe lequel ou l'un des : un doute accéder à chacun des quatre... pro closed no
- Oct 11 '04 eng>fra own number sending de votre propre numéro pro closed ok
- Oct 11 '04 deu>fra Übungshang pente d'apprentissage pro closed no
- Oct 8 '04 eng>fra LIKE égal à pro closed ok
- Oct 7 '04 deu>fra "Jede Menge Spaß" - das ist das Motto für echte Lürzer Ferien. rien que de la jouissance pro closed ok
4 Oct 1 '04 dut>fra w.v.i. water voor inspuiting pro closed no
4 Oct 1 '04 eng>fra to do business Dans nos relations commerciales notre préference va vers easy closed no
- Sep 28 '04 deu>fra Hart am Wind – voll auf Kurs à pleines voiles, droit au but pro closed ok
1 Sep 28 '04 fra>dut cendre bruto asgehalte pro closed no
- Sep 27 '04 eng>fra the top of the pelvic bone le sommet du pelvis pro closed ok
- Sep 27 '04 eng>fra black-mat-coated avec un revêtement isolant, .... easy open no
- Sep 26 '04 fra>dut sur lies totales op volle droesem pro closed ok
4 Sep 24 '04 deu>fra Tipprolle des rouleaux de soutien et de guidage pro closed ok
- Sep 23 '04 deu>fra Egal wo, egal wann und egal was N'importe où, n'importe quand et n'importe dans quel but... pro closed no
- Sep 23 '04 deu>dut unterschiedlich intenziv en kan vele vormen van intensiteit aannemen pro closed ok
4 Sep 21 '04 deu>fra Thermo- und Polster-Inliner un revêtement thermique et rembourré pro closed ok
4 Sep 21 '04 dut>fra borstbesparende (operatie) une opération sans toucher à la poitrine pro closed no
4 Sep 20 '04 dut>fra hij zag er niet uit avait un aspect lamentable pro closed no
- Sep 8 '04 eng>fra Traffic un trafic dense easy closed ok
- Sep 7 '04 dut>eng zin see hereunder easy closed no
- Aug 30 '04 eng>fra Be it resolved Nous considérons comme admis que pro closed ok
- Aug 29 '04 dut>deu blanco oplossing oplossing vrij van het gezochte element pro closed ok
- Aug 19 '04 eng>dut Surface road overharde weg pro closed ok
3 Aug 6 '04 eng>fra location bung bonde pro closed ok
- Aug 3 '04 eng>fra dog un four ou un fiasco pro closed ok
- Aug 3 '04 deu>fra Phrase svp voir ci-dessus pro closed no
- Jul 18 '04 fra>dut coulis glijder of glijbaan pro closed ok
- Jun 7 '04 deu>dut traumstrasse een straat om van te dromen pro closed ok
4 Jun 4 '04 eng>fra continuously sparking crachant continuellement des étincelles easy closed no
4 Jun 2 '04 deu>dut "Schatter" schaduwwaarde pro closed no
- May 20 '04 fra>eng sous-alarme sous alarme pro closed ok
4 May 19 '04 eng>fra "" slug-pellet" produit anti-limaces pelletisé pro closed no
4 May 17 '04 eng>fra 4'' w.c. 4 inches de colonne d'eau pro closed ok
- Mar 5 '04 fra>eng déclassé out of specified criteria pro closed ok
- Mar 5 '04 eng>dut cotton gewoon geraken of zich verzoenen met pro closed no
- Feb 27 '04 deu>fra regionäre Lymphknote les noeuds lymphatiques régionaux pro closed ok
4 Feb 25 '04 dut>fra sleper op de weerstandsbaan le frotteur sur le fil de résistance pro closed ok
- Jan 14 '04 eng>dut contract stationer plaatselijke contractueel-gebonden agenten easy closed no
- Jan 10 '04 deu>fra Selbstklebetechnologie la technologie de l'autocollage pro closed ok
4 Jan 2 '04 deu>fra Renaturierung une remise à l'état naturel pro closed ok
- Dec 19 '03 deu>fra Stosschlorung chloration par à-coups pro closed ok
- Dec 19 '03 eng>fra actionable exécutables easy closed ok
- Dec 9 '03 eng>dut incentive aanmoedigingspremie pro closed no
Asked | Open questions | Answered