This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
THE BUILT ENVIRONMENT:
Architecture, Building, Building Energy, Design,
Civil engineering, Town planning,
Real estate, Property transactions,
Architectural heritage.
Information Technology applications in the above fields (particularly computer-aided design).
(Other fields of personal interest and expertise in which translation work would be welcome, but is very rare!:
traditional music and [soccer] football)
Native English speaker, now living in Marseille (France).
Keywords: technical translator, technical documents, interpreter, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, meetings, site meetings, conferences, architectural designer, building technician. See more.technical translator, technical documents, interpreter, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, meetings, site meetings, conferences, architectural designer, building technician, architectural history, architectural theory, architectural specifications, architectural heritage, construction, building specifications, building energy, renewable energy, solar energy, HVAC, heating, ventilation, air-conditioning, CAD, computer-aided design, building technology, building contracts, real estate transactions, property development, town planning, urban studies, community development, economic development, regional development, regional planning, earth sciences, environmental science, environmental protection, pollution control, green tourism, "cultural tourism", cultural heritage tours, Marseille, Provence, Ireland, Irish culture, Celtic culture, traditional music. See less.