Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 11 '12 deu>eng Führung process pro closed ok 4 Jun 8 '11 deu>eng Rohbaubereich Body in white [or BIW] {phase, area, section} pro closed ok 4 Mar 3 '10 deu>eng Kaugummiersatz chewing gum substitute pro closed ok - Jan 20 '10 deu>eng puderfein to very fine powder pro closed ok - Oct 22 '08 eng>eng changing procedures The procedures themselves pro closed no - Jul 8 '08 deu>eng Muschelfleischmehl ground mussels pro closed ok - Jan 31 '08 deu>eng Vollbier high-gravity beer pro closed no - Sep 18 '07 deu>eng scharf spicy pro closed ok 3 Mar 19 '07 deu>eng Grundlake {basic} brine {curing} solution pro closed no - Sep 1 '06 deu>eng Hefeauflöser yeast mixer pro closed no - Jun 8 '06 deu>eng Schweinsöhrchen cookies pro closed no 4 Oct 28 '05 deu>eng milcharomatisch yogure with a milk aroma pro closed no - Oct 28 '05 deu>eng prägen strongly identified with pro closed no - Oct 26 '05 eng>deu refined grains See this link pro closed ok - Oct 6 '05 deu>eng sanitair Sanitair pro closed ok - Oct 5 '05 deu>eng Kolbenmaschine French press--yes pro closed no 4 Aug 16 '05 deu>eng reinsortiger single year vintage pro closed ok 4 Aug 6 '05 deu>eng Ausschnittsmaß cutout {hole} size pro closed ok - Jul 25 '05 deu>eng Aussalzbarkeit salt elution capability pro closed ok - Jul 19 '05 deu>eng Edelschimmelware I agree, lose the 'mold' pro closed ok 4 Jul 19 '05 deu>eng Toast-Schinken sliced ham? pro closed no 4 Jun 22 '05 deu>eng Antrocknung (an Schnitzel) cossettes pro closed ok - Jun 20 '05 deu>eng Putenformfleischkochschinken aus Putenfleisch zusammengefügt formed turkey ham pro closed ok - Jun 20 '05 deu>eng Putenformfleischkochschinken aus Putenfleisch zusammengefügt formed turkey ham pro closed ok - Sep 20 '04 eng>deu alco pop lollipop containing alcohol -- Alkopop pro closed ok - Jun 4 '04 deu>eng Umluftkühlung (as concrete noun) Not for the points.... pro closed ok - Jan 27 '04 eng>deu subglobal brand lokal oder regional easy closed ok 4 Mar 27 '02 deu>eng Aufschlagsystem aerating system pro closed no Asked | Open questions | Answered