This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 29 '18 eng>eng granular asset class vs portfolio pro closed ok
2 Jun 12 '17 fra>eng originelle/originale original invoice/invoice that can be used to generate a self-billed invoice pro closed no
- Mar 3 '11 eng>eng supplied the bulk of performance was responsible for most of the gains pro just_closed no
- Jan 7 '11 fra>eng appui institutionnel institutional investment pro closed ok
4 Dec 8 '10 eng>eng 11,00,000 1,100,000 pro closed no
4 Nov 29 '10 fra>eng gains et pertes de change exchange losses and gains pro closed ok
4 Oct 19 '10 eng>eng bank fees and rates fees relate to transactions, rates relate to interest charged pro closed ok
4 Dec 21 '09 fra>eng retenir un crédit-bail entered into a forty year leasing agreement/arrangement with XXX pro closed no
- Nov 10 '08 fra>eng virement de trésorerie Cash transfer pro closed ok
- Oct 19 '08 fra>eng textes originals pro closed no
- Aug 5 '08 fra>eng L'effet périmètre s'explique The impact of the scope of consolidation explained pro closed ok
3 Aug 5 '08 fra>eng Le périmètre de consolidation Scope of consolidation pro closed ok
- Jul 6 '08 fra>eng un bloc de contrôle majoritaire composé de 1000 actions a majority controlling interest of 1000 shares pro closed ok
- Feb 11 '08 fra>eng actifs locatifs leased properties pro closed no
- Dec 13 '07 fra>eng fond de lissement smoothing fund pro closed no
4 Oct 17 '07 fra>eng No. du BL Delivery note number pro closed ok
- Aug 27 '07 eng>eng auditors vs outside directors not the same pro closed no
- Aug 23 '07 fra>eng tableau de bord performance indicators pro just_closed no
4 Jun 25 '07 fra>eng publication semestrielle half-yearly review pro closed ok
- May 3 '07 eng>eng equity franchise seller of that equity products in that region pro closed no
4 Apr 16 '07 eng>eng Understand that to do understand that pro closed no
4 Apr 1 '07 eng>eng gate a limit on the amount of a fund's capital that can be withdrawn by investors pro closed ok
- Mar 25 '07 fra>eng office d’amortisseur a stabilizing effect pro closed ok
4 Dec 1 '06 eng>eng ...by introducing them... to our local branch pro closed no
4 Oct 21 '06 eng>eng SES SES Global pro closed ok
- Oct 19 '06 fra>eng tenir au service de is tied to the handling of pro closed ok
- Sep 30 '06 eng>fra FTE ETP pro just_closed no
4 Sep 6 '06 eng>eng Match a market suit a market pro closed ok
- Aug 31 '06 eng>eng Global League Table for Financial Advisors Global XXX 's league table for financial advisors pro closed ok
4 Apr 19 '06 eng>fra stock dividend dividende en actions pro closed ok
- Apr 17 '06 fra>eng 1 979,7 millions d’euros *in British English* please 1,979.7 million euros pro closed no
- Apr 25 '05 fra>eng Politique de gestion menée management led policy pro closed ok
- Feb 1 '05 fra>eng segments (see context) sectors pro closed ok
4 Apr 28 '04 fra>eng usine à gaz complicated solution pro closed ok
4 Apr 22 '04 fra>eng le Conseil Supérieur de l'Ordre des Experts-Comptables le Conseil Supérieur de l'Ordre des Experts-Comptables pro closed ok
- Feb 6 '04 fra>eng chèque sans provisions unpaid cheque pro closed ok
Asked | Open questions | Answered