Working languages:
Urdu (monolingual)
Korean to Urdu
French to Urdu

NAJEEB ULLAH
urdu

Pakistan
Local time: 05:56 PKT (GMT+5)

Native in: Urdu Native in Urdu
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Copywriting, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Names (personal, company)Medical: Cardiology
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Urdu - Standard rate: 0.50 USD per word / 12 USD per hour / 0.55 USD per audio/video minute

Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Graduate diploma - university of punjab
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Sep 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, BaccS, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio

Who am I? Hi! I am a translator with over 7 years of experience in the translation of books, technical and legal documents. I have a B.A. in Modern Languages, certified in translation from Spanish to English / English to Spanish. I am passionate about languages and about our capacity to transmit a message accurately, regardless the background or culture of the receiver. This allows me to put all my efforts into each project and to provide quality work to meet the expectations of the client. What do I Include? I will carefully read your project, thoroughly research about the topic, and remain in communication with you in order to meet your expectations. Expect exhaustive proofreading, special attention to grammar and consistency, and a quality result delivered in the expected timeframe. Do not expect machine translations! I will focus my work on your indications and needs, regardless the length or subject of the project. Areas of expertise: Pharmaceutics Health Care Legal Technical Banking and Finances Websites Literature Insert the amount of words that you require in the box, or feel free to contact me for quotes in pages, custom quantities, and deiivery times! Thank you!



Profile last updated
Nov 29, 2021