This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation
Expertise
Specializes in:
Tourism & Travel
Computers: Software
Media / Multimedia
Marketing / Market Research
Management
IT (Information Technology)
Internet, e-Commerce
Human Resources
Computers: Systems, Networks
Telecom(munications)
Rates
German to English - Standard rate: 0.08 EUR per word / 25 EUR per hour
I tend to specialise in business, IT and marketing. I particularly enjoy translating software documentation, user manuals, training documentation, etc.
I have Institute of Linguists Diplomas in GE-EN and SP-EN and 10 years' translation experience following 15 years in technology-based training (e-learning). I have Trados Studio 2011, a high-speed Internet connection, MS Office, Windows 7. I usually charge 0,08 euros per word.
I tend to specialise in business, IT, management, training and marketing. I strongly believe in clear and honest communication with clients.
Keywords: IoL, IT, business, marketing, software, consumer goods, tourism, economics, politics, history. See more.IoL,IT,business,marketing,software,consumer goods,tourism,economics,politics,history,sport,Trados. See less.