Saulo Krieger
Philosophy specialist, PhD.

São Paulo, São Paulo, Brazil
Local time: 03:01 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 3
Experience Years of experience: 27. Registered at ProZ.com: Aug 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
Bio
I have been working as a translator since 1997, translating dozens of books from English, French, German and Spanish to Portuguese language - books on various subjects, specially on Philosophy, Antropology and Psychoanalysis. In addition to it, I have an experience with medical and pharmaceutical texts. My academic background is doctor in Philosophy at Unifesp (Federal University of São Paulo), with the thesis “The Hidden Core of Nietzschean Project: Logos versus Pathos at the Act of Philosophizing”, which was recommended to publication (in the press) and nominee for Capes (Coordination for the Improvement of Higher Education Personnel) and Anpof (Brazilian National Association of Graduate Students in Philosophy) awards. Doctoral stage at the University of Reims Champagne-Ardenne, granted with a Capes sponsorship, from March to July 2017. → Bacharel degree in Philosophy at USP (University of São Paulo) and master degree that resulted in non-stop doctoral research at Unifesp.


Profile last updated
Apr 12, 2022