Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 14 '17 deu>ita Überziehungen beanspruchen far ricorso a scoperti/fidi pro closed ok 2 Oct 13 '15 deu>ita Vererbende chi lascia un'eredità pro closed ok - Jul 6 '14 deu>ita Renten rendite pro closed no 4 Dec 7 '13 deu>ita an nei confronti di easy closed ok 4 Apr 30 '13 ita>deu filiera associativa Verbandssystem pro closed ok 4 May 23 '12 deu>ita Entsendeabkommen convenzione di distacco pro closed ok 4 Feb 27 '12 deu>ita trifft die Rente mit dem Einkommen zusammen se oltre alla pensione si percepisce pure reddito pro closed no 4 Aug 3 '10 deu>ita hat noch zugestanden era ancora dovuto pro closed no 4 Jul 10 '10 deu>ita Gesellschaftervereinbarung patto parasociale pro closed ok 4 Jul 9 '10 deu>ita Erfolgsvergütung compenso di risultato pro closed ok 4 Apr 17 '10 ita>deu sistema alla francese französischer Tilgungsplan pro closed ok 4 Mar 31 '10 deu>ita Eigentum oder Besitz proprietà o possesso pro closed no 4 Aug 29 '09 ita>deu consolidato della Banca konsolidierte Bilanz der Bank pro closed ok 4 May 18 '09 deu>ita Kostenträger fattore di costo pro closed ok 4 Nov 23 '08 ita>deu anticipando una situazione di debito wodurch Vorkasse geleistet wird pro closed no 4 Aug 17 '08 deu>ita (den Eigner) auf den Plan rufen chiamare in campo/in causa (il proprietario) pro closed ok 4 Aug 6 '08 deu>ita Stellenplan (in Vollzeit-Stellenwert) organigramma (in equivalenti a tempo pieno) pro closed ok 4 Mar 6 '08 ita>deu costituzione in pegno Pfandbestellung pro closed ok 4 Nov 25 '07 ita>deu in conto interessi Zinszuschuss pro closed ok 4 Sep 5 '07 deu>ita Float Glasproduktionsanlage impianto di produzione di vetro float pro closed no 4 Jun 15 '07 ita>deu Sanzioni per Ravvedim. Operoso Erklärung pro closed no 4 Jun 14 '07 ita>deu Bolli Circolaz. Non Detraibili Kfz-Steuer nicht absetzbar pro closed no 4 May 9 '07 deu>ita Bietergemeinschaftsvertrag contratto di associazione temporanea di imprese pro closed ok - Feb 5 '07 fra>deu faire élection de domicile Zustellungsanschrift angeben pro closed ok 4 Dec 21 '06 fra>deu mentions légales Rechtliche Hinweise pro closed ok - Oct 29 '06 deu>ita Existenzgründungen start-up pro closed ok 4 Oct 18 '06 ita>deu finanziamento con riserva di proprietà Finanzierung mit Eigentumsvorbehalt pro closed no 4 Oct 17 '06 ita>deu deleghe fiscali Vordrucke für Steuerzahlungen pro closed ok 4 Jul 26 '06 deu>ita Arbeitsbeschaffungsreserven riserve di crisi pro closed ok 4 Jul 23 '06 deu>ita hier gilt es betrieblich anzusetzen qui occorre intervenire/agire a livello aziendale pro closed no 4 Jun 28 '06 deu>ita Investitionszulage contributo agli investimenti pro closed ok 4 Apr 23 '06 ita>deu S.B.F. salvo buon fine pro closed ok - Feb 20 '06 deu>ita Eigentum zu gesamter Hand proprietà indivisa pro closed no 4 Dec 3 '05 ita>deu ritenute d'acconto Steuereinbehalt/-rückbehalt pro closed ok - Aug 31 '05 deu>ita Mantelgesellschaft società-mantello pro closed ok - Aug 13 '05 fra>deu RIB Bankleitzahl (RIB) pro closed ok 4 Jul 8 '05 fra>deu conseil d'administration Vorstand pro closed no 4 Apr 28 '05 deu>ita kalkulierbar prevedibile, stabile pro closed ok - Apr 18 '05 deu>ita Sicherstellung eines gefährdeten Beweises sequestro di una prova in pericolo pro closed no 4 Oct 21 '04 deu>ita Finanzloch buco finanziario pro closed no 4 Jul 22 '04 deu>ita ***Erfüllungsgehilfe*** ausiliario pro closed ok 4 Jul 11 '04 deu>ita Empfangsbestreitung contestazione di mancato accredito pro closed ok Asked | Open questions | Answered