Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Arabic (monolingual)
Noura Joyce
صحفية و مترجمة - Journalist & Translator

Saint Clair, Michigan, United States
Local time: 10:41 EDT (GMT-4)

Native in: Arabic (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in Arabic
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Website localization
Expertise
Specializes in:
Cosmetics, BeautyFolklore
Poetry & LiteratureMedia / Multimedia
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Names (personal, company)
Medical (general)Nutrition
EconomicsEnergy / Power Generation

Rates
English to Arabic - Standard rate: 0.13 USD per word / 35 USD per hour
Arabic to English - Standard rate: 0.13 USD per word / 35 USD per hour
Arabic - Standard rate: 0.13 USD per word / 35 USD per hour
English - Standard rate: 0.13 USD per word / 35 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Oct 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Bio

Dedicated English to Arabic and Arabic to English translator with years of experience working in various professional settings as part of my career in journalism, including translations of final communique of regional conferences.

In addition, translation of birth, marriage and divorce certificates.

As well as, face-to-face and telephone interpreting.


 



Keywords: Arabic, English, politics, society, media, social medai, localization, medical, science, art. See more.Arabic, English, politics, society, media, social medai, localization, medical, science, art, literature, news, websites, religion. See less.


Profile last updated
Nov 28, 2018



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs