This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public Relations
Computers: Software
Economics
Finance (general)
Investment / Securities
IT (Information Technology)
Marketing / Market Research
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Also works in:
Accounting
Computers (general)
Internet, e-Commerce
Management
Law: Taxation & Customs
More
Less
Rates
German to English - Rates: 0.16 - 0.35 USD per word / 50 - 75 USD per hour
Pricing: negotiable, varies with the text / deadline
Hourly: starting at US$50/hour - US$75/hour.
Pricing available in EUR or US$ (per word, per line, all-in prices)
Payment in US$ preferred, EUR payment also possible
Payment by check, wire transfer or PayPal
Resources:
SDL Trados Studio
Numerous specialist dictionaries, hard copy (i.e. Dietl/Lorenz, Zahn, Romain), as well as online
For addl info see www.translategerman.com
Keywords: financial, securities, annual reports, ad hoc, quarterly report, web sites, websites, manual, handguide, American. See more.financial, securities, annual reports, ad hoc, quarterly report, web sites, websites, manual, handguide, American, American English, German to English, computer, software, TRADOS, bonds, stocks, options, foreign exchange, markets, accounting, emerging markets, spreads, market analysis, presentations. See less.