This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 19 '22 fra>eng vous est acquise [coverage] applies pro closed no
- Dec 6 '22 fra>eng l'action est le droit An action is the right pro just_closed no
4 Nov 28 '22 fra>eng plans de synthèse interference/coordination drawings pro closed ok
4 Oct 20 '22 fra>eng Cintre facing drop attachment pro closed no
4 Jun 29 '22 fra>eng SE M&E pro closed ok
4 Jun 20 '22 fra>eng FASRS DBA pro closed ok
4 Feb 26 '22 fra>eng CE (abbreviation) EC pro closed no
4 Dec 7 '21 fra>eng Application application pro closed ok
4 Dec 7 '21 fra>eng cookie nominatif first-party cookie pro closed no
- Nov 8 '21 fra>eng passage de canalisations subsurface easement pro closed no
- Jun 10 '21 fra>eng revenir sur reconsider pro closed ok
4 Apr 30 '21 fra>eng INSTAL.AGENCEM.AMENA.DIV. Other Improvements & Installations pro closed no
4 Mar 24 '21 fra>eng Front pour l’Alternance et la Concorde au Tchad Front for Alternation and Concord in Chad (FACT) pro closed ok
4 Mar 21 '21 fra>eng confondue coincides with pro closed no
- Mar 9 '21 fra>eng Brigade Financière Fraud Squad pro closed no
4 Sep 30 '20 fra>eng épouse cult. farmer pro closed ok
- Sep 29 '20 fra>eng Cercle Circle pro closed ok
- Aug 11 '20 fra>eng Passifs (capitaux étrangers) Liabilities and Equity (Equity) pro just_closed no
4 Jul 16 '20 fra>eng planche plank pro closed ok
- Jul 16 '20 fra>eng FO et PO S&I pro closed ok
4 Apr 8 '20 fra>eng OCJ Judicial Control/Supervision Order pro closed ok
- Feb 16 '20 fra>eng capacités d'effacement demand(-side) response capacity pro open no
4 Jan 8 '20 fra>eng puits et pistolets de commande Handheld scanners and cradles pro closed ok
4 Dec 20 '19 fra>eng identifiant document document identifier or record number pro closed ok
4 Dec 9 '19 fra>eng économie patente proportionelle savings on variable business license fee [patente] pro closed no
4 Nov 27 '19 fra>eng Tuile à côte ribbed tile pro closed ok
4 Nov 27 '19 fra>eng Tuile à glissement tile with variable headlap or sidelap pro closed ok
4 Nov 26 '19 fra>eng Ces calculs permettent de s'affranchir de la recherche de valeurs aberrantes. eliminate the need pro closed ok
- Nov 26 '19 fra>eng action résolutoire action in avoidance pro closed no
4 Nov 25 '19 fra>eng Mulot pup/closer/soap pro closed no
2 Nov 24 '19 fra>eng baguette d’accrochage continue en sous-face full-width holding bar on the underside pro closed no
- Nov 24 '19 fra>eng intérêt d'agir v qualité pour agir interest in standing/question of standing pro closed ok
4 Nov 24 '19 fra>eng Vêture cladding pannel/insulating siding pro closed no
- Nov 21 '19 fra>eng flèche temps de flèche pro closed ok
4 Nov 20 '19 fra>eng opérations de façon tolling operations pro closed ok
4 Nov 17 '19 fra>eng « tout le préjudice, mais rien que le préjudice » "Full compensation, no more no less" pro closed ok
4 Nov 11 '19 fra>eng effectue le rattachement hiérarchique. is in charge of connecting (items) to the hierarchy pro closed ok
- Nov 4 '19 fra>eng déphasé deux à deux out of phase in pairs pro closed ok
4 Oct 25 '19 fra>eng encode...l’indice kilométrique enters the odometer reading pro closed ok
4 Oct 19 '19 fra>eng sillons-jours (train) path-days pro closed ok
4 Oct 19 '19 fra>eng Brassières (tracker) vests pro closed ok
4 Oct 18 '19 fra>eng E'(l) lateral pro closed ok
4 Oct 15 '19 fra>eng formage par projetage peen-forming pro closed ok
- Oct 13 '19 fra>eng MDT OH / Occupational Health pro closed ok
- Oct 12 '19 fra>eng bourrelet sous aortique subaortic (septal) bulge pro closed ok
4 Oct 12 '19 fra>eng AGCT FTGS pro closed ok
4 Oct 4 '19 fra>eng Cinétique à risque High-Risk Mechanism of Injury (MOI) pro closed ok
- Sep 21 '19 fra>eng privilège fiscal 1er rang échu first tax lien pro closed no
4 Sep 19 '19 fra>eng concurrence raisonnée reasoned competition pro closed no
Asked | Open questions | Answered