Working languages:
English to Indonesian
Indonesian to English
Jessie A.
Accounting/Banking/Coal Mining/Marketing

Bengkulu, Bengkulu, Indonesia
Local time: 08:18 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian Native in Indonesian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Accounting
Art, Arts & Crafts, PaintingShips, Sailing, Maritime
Human ResourcesCinema, Film, TV, Drama
Law (general)Safety
Energy / Power Generation

Rates

Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Jan 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Indonesian (Himpunan Penerjemah Indonesia)
Memberships HPI
Software Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio

I started as in-house translator for one of NGO that related to Disaster Management in 2013. I translated journals, report, and other document from English to Indonesian. The topics are mostly about disaster management, environment, culture, and women empowerment

In 2017 I translated one of children book (Norse Mythology) for Penerbit KPG, one of biggest publishers in indonesia.

Since 2018, I worked as freelance translator. Some of my projects are related to banking and e-commerce industry.




Profile last updated
Sep 19, 2023



More translators and interpreters: English to Indonesian - Indonesian to English   More language pairs