Member since Jan '17

Working languages:
French to German
German to French
Arabic to French
Arabic to German

Claudia Wolfer
tourism, archeology, theology and law

Bayreuth, Bayern, Germany
Local time: 19:49 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
  Display standardized information
Bio
My life: 21 years of studies and work experience abroad, from Hamburg to Bayreuth passing by France, Belgium, Jerusalem, Abu Dhabi and Damascus.
My competences: Linguistic and intercultural confidence and adroitness. Genuine expertise in the fields of history, archeology, theology, islamic studies, african studies, Near East, tourism and law. 10 years experience as a translator and interpreter.
My qualifications:
Master degree in Arabic & African Languages and Islamic Studies, University of Bayreuth, Germany
Diploma of Translation French-Arabic, University Lumière Lyon 2, France
German state exam Translation French-German, Leipzig, Germany
Appointment and swearing in as a translator for French, Regional Court of Bayreuth, Germany
Membership in the german translators' and interpreters' association BDUE
My services: Translation and Interpretation French-German and Arabic-German. Certified translations French-German. With precision and style.
My objective: Creating mutual comprehension between people from different languages and cultures. In word and text and well beyond.
Keywords: french, arabic, german, law, legal translation, archeology, theology, tourism, religion, museums, NGO


Profile last updated
Jan 9, 2018



More translators and interpreters: French to German - German to French - Arabic to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search