Thank you for the interest in working with our niche GmbH in area of German-English translation (exclusively) and tranposition
Here you will find information about the translation, transposition and other language services that we have provided as German-English translators over the last 15 years.
If you would like a quote for translation or other language services, including transposition, please contact us by phone or email:
Phone (Germany/Europe): +49 (0)176 434 86 293 Email: firstname.lastname@example.org Website: Peripatetic Translation Services GmbH
15 years of experience as freelance translator from German into British, American and International Standard English
Published translator of academic and literary translations
Published author of essays, articles and papers on translation, transposition, adaptation and narration/discourse
Financial translations, annual reports, financial statements for numerous leading German and Swiss companies
Marketing material, business plans, presentations, investment plans, white papers, supervisory board/management reports, general reports, risk analysis, interviews; clients include major Western Central Bank, leading financial institutions, various German universities, etc.
Social science and academic translations
Employment contracts, General Terms and Conditions, deeds, merger and acquisition agreements, divestiture agreements, easement agreements, company agreements
Guidelines and manuals for companies, organizations, foundations, etc.
Editor of forthcoming Contemporary transpositions: Russia, Germany and America transposing
Author of paper on transposition published in Trans-Kom
Wrote preface for Henry Whittlesey's translation of the lyric drama Cardenio and Celinde
by Andreas Gryphius.
Contributed to From Wahnsinnig to the Loony Bin: German and Russian stories transposed to modern-day America