Translating and editing scholary work and legal documents on arbitration, international law, contract law from English to Japanese or Japanese to English; translating articles, scholary work on international relations, sociology,policy studies,world history from Japanese to English or English to Japanese.

Have previously edited an article on historical developments of civil law in Japan written by a Japanese professor, worked on a contractual basis as an interpreter at small meetings on how to expand the market share of English-education softwares in Japan, temporarily served as an interpreter in an international forum on community policing and in a small political science class for an American guest professor at a Japanese university, translated Japanese articles on world history and international relations for an English-speaking professor, currently editing a Japanese professor's thesis on arbitration in Japan which is written in English. For interpreting, $15 and above per hour or $100 and above per day excluding cost of traveling, although prices are negotiable depending on how much expertise is required on the matter.