Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 3 '09 deu>eng Ausfallsrechenzentrum backup / standby computer centre pro closed no 2 Jan 25 '03 deu>eng Einfügen Paste easy closed ok 2 Jan 23 '03 deu>eng angeklickten Bildschirmelementen rephrase pro closed no 2 Jan 22 '03 deu>eng Eingabefeld yep! pro closed ok 3 Jan 22 '03 deu>eng Teilbildmodus/Vollbildmodus non-full/partial-screen mode / full-screen mode pro closed no - Apr 28 '02 fra>eng périphérique d'acquisition et restitution acquisition or retrieval/restoration peripheral pro closed no - Apr 12 '02 deu>eng Dies ist eine automatisch erstellte Nachricht This message has been generated automatically ... pro closed ok - Apr 3 '02 fra>eng SSII software engineering company pro closed ok 4 Apr 3 '02 fra>eng Procédures d'escalade escalation procedures pro closed ok 4 Dec 18 '01 deu>eng Drucklegung going to press pro closed ok 4 Nov 27 '01 fra>eng Recherche mulitcritères search on multiple criteria / multiple criteria search easy closed ok - Nov 27 '01 fra>eng Renommer rename easy closed ok 3 Aug 6 '01 deu>eng Sonderzeichen special characters easy closed ok Asked | Open questions | Answered