This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 1 '14 eng>esl run contrary to (cuando) no se opongan pro closed ok
- Sep 29 '14 eng>esl are to be resolved against the drafting party sea dictaminada en contra de la parte interesada pro closed ok
4 Sep 27 '14 eng>esl bonded en depósito pro closed ok
- Sep 25 '14 eng>esl corp. state Inc. incorporación a la compañía estatal. pro closed no
- Sep 24 '14 eng>esl unique client identifier número de identificación único de usuario pro closed ok
- Jul 30 '14 eng>esl Dispatch to Parliament mensaje, envio al Parlamento pro closed no
- Jul 17 '14 eng>esl debt issued below par value deuda emitida por debajo de su valor normal pro closed ok
- Jul 13 '14 eng>esl the jobs follow the contract los trabajos vienen después del contrato. pro closed no
4 Jul 10 '14 eng>esl order of support on consent oreden de manutención por mutuo acuerdo pro closed no
- Jul 1 '14 eng>esl assignment of life insurance policy asignación de la póliza de un seguro de vida pro closed no
4 Jun 30 '14 eng>esl Now, therefore,for good and valuable consideration ahora, por lo tanto, como contraprestación a título oneroso pro closed no
- Jun 29 '14 eng>esl struck for cause excluido por parcialidad pro closed ok
- Jun 29 '14 eng>esl next step próximo paso a seguir pro closed ok
- Jun 28 '14 eng>esl contractual, statutory and common law rights derechos contractuales y estatutarios pro closed no
- Jun 28 '14 eng>esl contractual, statutory and common law rights derechos contractuales y estatutarios pro closed no
- Jun 27 '14 eng>esl finder of fact encargado de dilucidar los hechos pro closed ok
- Jun 26 '14 eng>esl proximate causation causa probable pro closed ok
- Jun 24 '14 eng>esl absolutely and beneficially entitled thereto (como si) tuvieran derecho a ello absoluta y beneficiosamente. pro open no
- Jun 23 '14 esl>eng No presenta inhibición o embargo which is free of inhibition or seizure pro closed no
- Jun 21 '14 eng>esl accelerates the maturity acelera el vencimiento (de la deuda) pro closed no
- Jun 21 '14 eng>esl accelerates the maturity acelera el vencimiento (de le deuda). pro closed no
- Jun 21 '14 eng>esl accelerates the maturity acelera el vencimiento (de le deuda). pro closed no
- Jun 20 '14 eng>esl the executive yuan el (gobierno) ejecutivo yuan pro closed no
- Jun 19 '14 eng>esl Temporary Non-parent Sole Managing Conservator tutor exclusivo provisional no parental pro closed ok
- Jun 18 '14 eng>esl deliverables distribuibles pro closed ok
- Jun 8 '14 esl>eng soportes medium pro closed ok
- Jun 4 '14 eng>esl Stipulated damages daños estipulados pro closed no
- Jun 4 '14 eng>esl throwback rules un retroceso en las normas pro closed ok
Asked | Open questions | Answered