Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 20 '19 eng>esl Redeem canje/canjear pro closed no 4 Aug 5 '16 eng>esl wide PCIe x16 graphic card tarjeta de video PCI-e x16 doble ranura pro closed no 4 May 19 '16 eng>esl Consider IT resolved en GHS siempre encontramos la solución perfecta para TI pro closed ok 4 Oct 26 '15 eng>esl leading byte primer byte pro closed no 4 Oct 13 '15 eng>esl Hashed pattern patrón/dibujo/diseño entramado pro closed no 4 Jul 6 '15 eng>esl core transactional logic Lógica transaccional de núcleo pro closed no 4 Jun 26 '15 eng>esl Cross-Device multi-dispositivo / multidispositivos pro closed no 4 Jun 26 '15 eng>esl FTC la FTC / la Comisión Federal de Comercio pro closed ok 4 Aug 26 '14 eng>esl Error retrieving access token error al recuperar token de acceso pro closed ok 4 May 20 '14 esl>eng System controller board Placa/tarjeta controladora del sistema pro closed ok 4 Apr 20 '14 eng>esl tabs collection colecció/grupo/conjunto de pestañas pro closed no - Apr 18 '14 eng>esl Left Bound (en) dirección izquierda pro closed no - Apr 18 '14 eng>esl Facing mirando a pro closed no - Apr 18 '14 eng>esl App Shrinker reductor de aplicaciones easy closed ok 4 Apr 11 '14 eng>esl pay-forupgrade path modelo de mejoras/funcionalidades avanzadas pagas pro closed no 3 Mar 30 '14 eng>esl PRINT CLEAR IMPRIMIR Y BORRAR/LIMPIAR/ELIMINAR pro closed no - Mar 6 '14 eng>esl instanced dungeons catacumbas/calabozos/mazmorras por tu cuenta/de forma individual pro closed no 4 Mar 4 '14 eng>esl to fill a corresponding gauge para llenar un medidor correspondiente pro closed no 4 Mar 4 '14 eng>esl main dashboard la ventana con la pantalla principal de configuración/control pro closed no 4 Mar 3 '14 eng>esl wall of sessions tabla/listado/muro de sesiones pro closed no 4 Mar 3 '14 eng>esl sideways across the session desplazando/deslizando horizontalmente su dedo sobre (el nombre de) la sesión pro closed no 4 Mar 3 '14 eng>esl connect software El software XXX Connect pro closed no - Feb 27 '14 eng>esl top grossing apps aplicaciones de mayores ganancias pro closed ok 4 Feb 26 '14 eng>esl sniffer attack ataque de sniffer/sniffing pro closed no 4 Feb 21 '14 eng>esl hover over callout opción de pasar el ratón/cursor/puntero sobre cada sección para obtener pro closed ok - Feb 21 '14 eng>esl builds se va armando pro closed ok - Feb 13 '14 eng>esl truncate el texto de la nota se trunca/queda truncado aquí pro closed ok 4 Jan 26 '14 esl>eng Administración de Desarrollo de Software Software Development Administration easy closed no - Jan 26 '14 eng>esl sandboxing tool herramienta de [ejecución en modo seguro/aislado]/[zona protegida]/[aislamiento de procesos] pro closed no - Jan 16 '14 eng>esl a whole "web site in a folder" un sitio web [completo]/[entero] [dentro de]/[contenido en] una carpeta easy closed no 3 Jan 16 '14 eng>esl "in-place" file system sistema de archivos "in situ"/local easy closed ok 4 Jan 10 '14 eng>esl active-to-active activo-activo o "respaldo activo" pro closed no 4 Jan 10 '14 eng>esl Ethernet Fabric estructura ethernet pro closed no - Dec 19 '13 eng>esl technology intensive product development el desarrollo de productos de mayor exigencia tecnológica pro closed ok - Dec 18 '13 eng>esl A POLICY ON RECORD RETENTION una política con respecto/en materia de retención de la información pro closed no 4 Dec 16 '13 eng>esl WESTFIRE WEBINAR seminario web de Westfire pro closed no 4 Dec 16 '13 eng>esl YAMMER YAMMER pro closed no 4 Dec 16 '13 eng>esl Trade compliance training. Capacitación en cumplimiento comercial pro closed no - Dec 5 '13 eng>esl Single Flow Alternate Rate velocidad alternativa de flujo único pro open no - Dec 5 '13 eng>esl Single Flow Alternate Rate velocidad de señalización alternativa pro open no 4 Nov 26 '13 eng>esl outside setup tercerización / externalización pro closed ok - Nov 26 '13 eng>esl outside setup control externo pro closed ok 3 Nov 14 '13 eng>esl difference between slide,slide photo, slide image? transparencia/diapositiva con texto, fotos o imágenes pro closed no Asked | Open questions | Answered