This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 14 '19 eng>por Background Histórico / Contexto pro closed ok
4 Aug 28 '18 eng>por arrangement Acordo (de ensaio clínico) pro closed ok
- Aug 8 '18 eng>por ruled out excluiu pro closed ok
4 Aug 6 '18 eng>por non-β-lactam β-lactamase inhibitor inibidores não beta lactâmicos da beta lactamase pro closed ok
- Jan 25 '18 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jan 12 '18 eng>por self-directed automonitorização/automedição (da pressão arterial) pro closed ok
- Nov 30 '17 eng>por IPC cateter vesical pleural e peritoneal pro closed ok
- Oct 7 '17 eng>por soak in a bath deixar de molho pro closed ok
4 Sep 22 '17 eng>por ear flaps orelhas caídas pro closed ok
4 Sep 21 '17 eng>por stock cultures culturas de arranque pro closed ok
- Sep 6 '17 eng>por pre-screening test Teste(s) de despistagem pro closed no
- Aug 28 '17 por>eng ECT electrocateter ventricular esquerdo pro closed no
- Jul 29 '17 eng>por blinded dose levels níveis de dosagem ocultas pro open no
4 Jul 10 '17 eng>por survey checklist lista de verificação (final) de questionário pro closed ok
- Jun 19 '17 eng>por blinded cego(a)/oculto(a) pro just_closed no
- Jun 8 '17 eng>por Low Profile perfil baixo pro closed no
- Jun 7 '17 eng>por Chancre chagas pro closed ok
- Apr 2 '17 eng>por liquid firing pads Revestimento líquido para queima pro open no
- Mar 29 '17 eng>por grogginess fraqueza pro closed ok
- Jan 26 '17 eng>por if you choose to score titled data atribuir uma pontuação aos dados de inclinação pro closed no
- Jan 20 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jan 16 '17 eng>por and immunocytochemical AA amyloid stain coloração imunocitoquímica da amilóide A (AA) pro closed ok
- Jan 16 '17 eng>por Inline Injectate Adapter adaptador para sistemas/tubos de administração de soluções injetáveis pro closed ok
- Jan 13 '17 eng>por bedside recorder (aparelho de ) registo clínico à cabeceira do paciente/doente pro closed ok
- Jan 13 '17 eng>por history... performed "...será realizado um levantamento do histórico/historial e dos exames físicos (cont.)" pro closed no
- Jan 13 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jan 13 '17 eng>por for a ventricular tachycardia condition to be considered Para poder ser considerado um episódio de taquicardia ventricular pro closed no
- Jan 12 '17 eng>por PVC run length duração do complexo ventricular prematuro pro closed ok
- Jan 12 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 12 '17 eng>por 3-Wire ECG Lead Set cabo condutor de 3 vias derivações) para ECG pro closed ok
4 Jan 10 '17 eng>por "agonal rhythm" Ritmo agônico (PTBR)/agonal pro closed no
- Jan 9 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
- Jan 8 '17 eng>por Borderline sintomático limítrofe pro closed no
- Jan 8 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jan 3 '17 eng>por squamous cell hyperplasia Hiperplasia de células escamosas pro closed ok
- Oct 11 '16 eng>por NOS Cirurgias por orifícios naturais pro closed no
- Oct 11 '16 eng>por CV Cardiovasculares pro closed no
4 Jul 7 '16 eng>por FIESTA (fast imaging employing steadystate acquisition) aquisição rápida de imagens utilizando o princípio de equilíbrio estável pro closed no
- Jun 30 '16 eng>por lockjaw bruxismo pro closed ok
4 Jun 26 '16 eng>por Curbside consultations Consultas informais pro closed ok
- Jun 25 '16 eng>por neurohemoinflammation inflamação neurológica decorrente de hemorragia intracraniana pro closed ok
- Jun 16 '16 eng>por over-compliance subserviência pro closed ok
- Jun 14 '16 eng>por Universal TC wire cutter corta fios universal TC pro closed ok
4 Jun 14 '16 eng>por Frostnip frieiras pro closed no
- Jun 14 '16 eng>por Food faddism Culto à alimentação saudável pro closed ok
4 Jun 14 '16 eng>por marked flow tubes tubos de fluxo marcados/gravados pro closed no
4 Jun 10 '16 eng>por hard endpoint. Resultado objetivo/definitivo pro closed ok
4 Jan 16 '14 por>eng subentrante continued (manner) pro closed no
- Jun 25 '12 por>eng H+C+BQ; B TIA= TIA (Transient Ischemic Attack) ataque/acidente isquémico transitório pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered