Working languages:
Japanese to English
English to Japanese

tatsuyasuda
Tatsuya Suda

Local time: 08:03 PST (GMT-8)

Native in: Japanese Native in Japanese
User message
I am looking forward to working with you. Please see my company web <a href="http://www.tatsuyasuda.com">here</a> (http://www.tatsuyasuda.com) for translation samples and my background.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Desktop publishing, Project management, Vendor management
Expertise
Specializes in:
Telecom(munications)Patents
Computers: Systems, NetworksIT (Information Technology)
Internet, e-Commerce

Experience Years of translation experience: 19. Registered at ProZ.com: Mar 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://tatsuyasuda.com/
CV/Resume Japanese (PDF), English (PDF)
Bio

I provide translation and interpretor services in all areas of IT, Networks, and Bio Nano
technologies.
 
I have over 30 years of experience in these fields.

My past job experience includes:

  • Tenured Professor, Computer Science, University of California
  • Program Director, National Science Foundation
  • Part Time Lecturer, California State University

Awards I received include:

  • IEEE Fellow
  • IEEE Communications Society Distinguished Lecturer

Please see my company web http://www.tatsuyasuda.com for translation samples and my background.

Keywords: Japanese, English, Networks, Computer Science, IT, Bio Technology, Nano Technology, patents, localization


Profile last updated
Oct 27, 2015



More translators and interpreters: Japanese to English - English to Japanese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search