Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 11 '13 deu>fra Abrechn.-Gr. (Gehaltsabrechnung) groupe de décompte pro open no - Dec 6 '12 deu>fra Legiferierungskompetenz compétence de légiférer (de faire les lois) pro just_closed no 4 Sep 25 '12 deu>fra OK-Gefahren dangers de la criminalité organisée pro closed ok - Nov 23 '11 deu>fra schicksalhaft fatidique pro closed ok 4 Nov 13 '11 deu>fra Betroffene(r) [Vorladung als] Convocation comme contrevenant pro closed no - Nov 7 '11 deu>fra das Beschleunigungsgebot procédure accélérée pro open no 4 Nov 7 '11 deu>fra falsche Verdächtigung fausses accusations pro closed no 4 Nov 7 '11 deu>fra Nebenklage se constituer partie civile pro closed no - Nov 4 '11 deu>fra Gerichtliche Strafbestimmungen Dispositions judiciaires pro closed no 4 Nov 3 '11 deu>fra aus einem Versäumnisurteil die Zwangsvollstreckung betreiben forcer l'exécution d'un jugement par défaut pro closed no 4 Oct 25 '11 deu>fra Regulierungsbetrag le montant de régularisation pro closed no - Oct 31 '11 deu>fra erfolgt produira ses effets... sera applicable... pro open no 4 Oct 24 '11 deu>fra Verteidigungsanzeige Mémoire en défense pro closed ok 4 Oct 12 '11 deu>fra Verwarnung mit dem Vorbehalt einer Verurteilung zu einer Geldstrafe (pour) un avertissement, sous réserve d'une condamnation (ultérieure) à une amende pro closed ok Asked | Open questions | Answered