Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 18 '21 fas>eng تقدیر مثل [omitted for] being implicitly similar/analogous pro just_closed no - Apr 18 '21 fas>eng بنا بر حال مؤول به نکره based on the condition of Mu’awwal to (be) unknown pro just_closed no 4 Apr 18 '21 fas>eng مؤول به مشتق از ضمیر "واو" فاعلی Mu’awwal derived from subjective pronoun “Waw” pro closed ok 2 Apr 18 '21 fas>eng تقدیر واو ، مبنی بر فتح در محل نصب "waw" with desinential/implicit inflection, Mabni on the Fath in Nasb place pro closed ok 4 Mar 29 '21 eng>fas For the others برای/در مورد بقیه pro closed ok 4 Feb 13 '21 eng>fas there to exist دوست دارم جاهایی باشد که pro closed ok 4 Jun 25 '20 eng>fas into which one will hasten که کسی شتابان/سریع چیزی در آن قرار دهد pro closed no 4 Jun 18 '20 eng>fas It might not have been so می‌توانست چنین/اینگونه نباشد pro closed ok - Apr 13 '20 eng>fas whose آن pro closed ok - Apr 8 '20 eng>fas ...not yet the one that's breaking out now. ‫...نه این جنگی که در حال شروع است pro closed no - Jan 22 '20 eng>fas Task Achievement موفقیت اجرا pro closed no - Nov 29 '19 eng>fas Career Affiliate (برنامۀ) همکار حرفه‌ای pro closed no - Nov 28 '19 eng>fas "postlinguistics" پسازبان‌شناسی pro closed no 4 Mar 27 '19 eng>fas communication maxims اصول ارتباط pro closed ok - Jun 3 '13 eng>fas with all the good will in the world فارغ از اینکه بیشترین حسن نیت را هم داشته باشد pro closed no - Mar 12 '13 eng>fas point of orientation نقطه عطف pro closed ok - Aug 7 '12 eng>fas norm-governed هنجارمحور/ هنجارپذیر pro closed no - May 22 '12 eng>fas re-enact بازنمایش/بازنمایی pro closed ok - May 22 '12 eng>fas Replay بازنمود pro closed ok - May 22 '12 eng>fas Display نمود pro closed ok - May 10 '12 fas>eng واژگان بینابینی و بی مورد meaningliss and assorted words pro closed ok 2 May 10 '12 fas>eng سابقه فرهنگستان در واژه سازی دورگه background of (Persian Language and Literature) Academy in coining hybrid words pro closed ok - Apr 10 '12 eng>fas out-of-awareness خارج از آگاهی pro just_closed no 4 Apr 9 '12 eng>fas what about جایگاه ما/ موقعیت ما pro closed ok 4 Apr 5 '12 eng>fas information-gap activities توصیف خلاء های اطلاعاتی/ تمارین توصیف ندانسته ها pro closed ok 4 Apr 3 '12 eng>fas an idiosyncratic view of the world جهان بینی منحصر به فرد/ فردی pro closed ok Asked | Open questions | Answered