Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 14 '21 deu>eng Biskuitteig Sponge cake mixture pro closed no 4 Mar 16 '20 ell>eng σπιράλ του ντους shower attachment pro closed ok 4 Mar 16 '20 ell>eng δεν ανοίγει το νερό (she) cannot turn the water on pro closed ok - Jan 28 '20 deu>eng Jetzt raus mit der Ölheizung Get rid of oil heating now! pro closed no - Dec 17 '19 deu>eng Würde für den Menschen Dignity for everyone pro closed ok 4 Jun 26 '17 ell>eng χυλωμένο 'thick' or 'thickened' pro closed ok - Oct 19 '15 deu>eng vor 15.30 Uhr sollte der letzte Pass überquert werden the last overpass has to be crossed by 3.30 pm easy closed no - Jul 3 '15 deu>eng Lichtblick sunlit moments pro closed ok - Feb 9 '15 deu>eng Nougat/Nussnougat/Nussnougatcreme chocolate flavoured hazelnut cream filling pro closed ok - Jan 15 '15 deu>eng durchzogen thickly (and richly) swirled with pro closed ok - Dec 21 '14 deu>eng firmeneigene Angaben information provided by the company pro closed ok 4 Dec 18 '14 deu>eng standfest sturdy pro closed ok - Nov 21 '14 deu>eng Hustenlutscher cough lollipop pro closed ok - Sep 26 '14 deu>eng Angebotsbearbeitung processing of bids pro closed no - Jul 31 '14 deu>eng Nervenfutter Comfort food/Comfort candy pro closed ok - Jun 23 '14 deu>eng auf Umwegen mit etw in Berührung kommen. stumbled upon it by chance pro closed no - May 16 '14 deu>eng Was schwebt Dir so vor? Looking for smooth moves? pro closed no - Apr 30 '14 ell>eng παραμονή στους κόλπους της εκπαιδευτικής κοινότητας (their) remaining within (the shelter of) the education community pro closed ok - Mar 11 '14 deu>eng Backen, Kochen & Geniessen Make Cooking and Baking More Enjoyable pro closed ok - Jan 16 '14 deu>eng sich beschäftigt mit shown an interest in pro closed ok - Jan 10 '14 ell>eng το παρόν δεν αποτελεί φορολογικό στοιχείο This document is not suitable for taxation purposes pro closed ok - Nov 28 '13 deu>eng Torschlusspanik fear of being left on the shelf pro closed ok 4 Sep 19 '13 ell>eng ερασιτεχνική άδεια οδήγησης non-professional driving licence pro closed no - Sep 15 '13 ell>eng ,,,δεν αποσπάται από το σύνολο και τη δραστηριότητα της ζωής distancing oneself from everyone and from everyday activities pro closed ok - Sep 12 '13 deu>eng Pflichtbeitragszeit compulsory contribution period pro open no - Sep 11 '13 ell>eng φόρμα τύπου "μάλτα" (a pair of) overalls of the "Malta" type/design pro closed no - Aug 9 '13 deu>eng Münchner Bildungsweg’ Munich Educational Path pro open no - Aug 6 '13 deu>eng Fremdwährungskassen foreign currency cash box pro closed ok - Jul 26 '13 deu>eng Lösungen auf den Punkt gebracht Solutions - Lets Get Straight to the Point pro closed ok - Jul 26 '13 ell>eng Μέση κυκλοφοριακή ταχύτητα average cycle time pro closed ok - Jul 18 '13 ell>eng ικανού βαθμού αλλοιώσεις χρόνιας ήπια ενεργού φλεγμονής satisfactory degree of improvement of moderate chronic active inflammation pro closed ok - Jul 16 '13 ell>eng ταυτάριθμα the corresponding reference numbers pro closed no - Jul 14 '13 ell>eng Σκληρή εσωτερική ενίσχυση strong interior padding pro closed ok - Jul 15 '13 ell>eng Όταν η τεχνολογία συναντάει τον ύπνο, τότε εμείς έχουμε την δυνατότητα να σας πα As sleep encounters/meets technology, we are proud to present our "X" mattress series pro closed ok - Jul 11 '13 deu>eng schlappmachen being (too much of) a weakling pro closed no - Jun 28 '13 deu>eng sich stellen und die Tat zugeben give oneself up and admit committing the offence pro closed ok - Jun 28 '13 deu>eng abgeschlossene Ermittlungsverfahren completed investigation proceedings pro closed no - Jun 6 '13 deu>eng den Hintern platt gessen worn out his backside pro closed no - May 22 '13 deu>eng Catchy translation needed On your birthday relive childhood memories and enjoy a carefree day easy closed no - May 17 '13 deu>eng 4-Personen-Arbeitnehmerhaushalt a four person household with one or more members who are employeed pro closed ok - May 10 '13 deu>eng den gemeinsam ist whereby the common factor is easy closed no - May 9 '13 ell>eng στο πεδίο in the section/part pro closed ok - May 9 '13 ell>eng έκρινε ικανοποιητικά τα κάτωθι considered the following to be satisfactory pro closed no - May 9 '13 ell>eng θα υπάρχει συνεχής ενημέρωση ongoing/continuous information ................ will be provided pro closed no - Apr 22 '13 deu>eng Frauenvertreter vs. Frauenbeauftragte women's representative vs. women's delegate pro closed no - Apr 15 '13 deu>eng sind ... vorhanden there are no unread emails on hand easy closed no - Apr 11 '13 ell>eng ρίχνω έξω ένα μαγαζί endanger the business pro closed no - Feb 27 '13 deu>eng gewahrt durch Banküberweisung mit Valuta will be carried out by bank transfer (which will be) accessible on ...... pro closed ok - Feb 18 '13 ell>eng Από όσα πολύ καλά πληροφορούμαστε και πιστεύουμε ο άνω αποβιώσαντας απεβίωσε χωρ According to reliable sources, we believe that the above-mentioned deceased passed away without .... pro closed ok - Feb 19 '13 deu>eng Spurzeichnung trace marks pro closed no Asked | Open questions | Answered