This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 18 '18 eng>ron water feed outlet racordul de ieșire a apei pro closed ok
- Jan 8 '15 ron>eng rotostanta roto stamp machine pro closed ok
- Oct 6 '14 eng>ron electronic warfare threats amenințări electronice de război pro closed ok
4 Aug 2 '14 eng>ron wind-up ajuns pro closed ok
- Jul 2 '14 ron>eng structura de cadre si ferme din metal frame and metal truss structure pro closed ok
- Mar 14 '14 ron>eng sa șamoteze fireclaying pro closed ok
4 Mar 11 '14 eng>ron analog and digital cards cartele/carduri analogice și digitale pro closed ok
4 Mar 6 '14 ron>eng trim items elemente de ornamentare pro closed ok
4 Mar 3 '14 eng>ron inlet metallic trashes rebuturi metalice de admisie pro closed ok
- Feb 15 '14 eng>ron backdrop înclinație/scurgere înapoi pro just_closed no
4 Dec 22 '13 eng>ron rope cablu pro closed ok
4 Nov 2 '13 eng>ron come into view devine vizibil pro closed ok
- Oct 21 '13 eng>ron side-slip derapaj pro closed ok
4 Oct 18 '13 eng>ron gimbal axis axa cardanică pro closed ok
4 Oct 16 '13 eng>ron fulcrum punct de sprijin pro closed ok
4 Oct 16 '13 eng>ron drag shoe sabot de frână pro closed no
- Oct 15 '13 eng>ron runaways deraieri pro closed no
4 Oct 15 '13 eng>ron packers ciocan de burat pro closed no
- Oct 15 '13 eng>ron gyro datum datele giroscopului pro closed ok
4 Oct 12 '13 ron>eng încadrarea pe sensul de mers enrollment in the direction of traffic pro closed ok
4 Oct 12 '13 ron>eng așezare la cote laying at level pro closed ok
4 Oct 10 '13 ron>eng Linie continuă continuous line pro closed no
- Oct 10 '13 eng>ron choke obstrucționare pro closed ok
4 Oct 10 '13 eng>ron tester gauge manometru pentru verificare/testare pro closed ok
4 Oct 9 '13 eng>ron cap in-situ capacul la locul lui pro closed ok
4 Oct 9 '13 eng>ron blanking cap capac de obturare pro closed ok
4 Oct 9 '13 eng>ron calibration check verificare pentru calibrare pro closed ok
4 Oct 9 '13 eng>ron dust cap capac de protecție pro closed ok
- Oct 9 '13 eng>ron ingress of dirt intrarea prafului/murdăriei pro closed ok
4 Oct 9 '13 eng>ron pump handle mânerul pompei pro closed ok
4 Oct 9 '13 eng>ron pre-use check verificare anterioară utilizării pro closed ok
- Oct 8 '13 eng>ron offset wells puțuri de compensare pro closed ok
- Oct 6 '13 eng>ron jaw wrench cheie cu fălci pro closed ok
4 Oct 5 '13 eng>ron pipe runs traseul conductelor/țevi/tuburi pro closed ok
- Oct 5 '13 eng>ron coated with anti-glare coatings acoperite cu straturi anti-orbire pro closed ok
4 Oct 5 '13 eng>ron case leak scurgere a carcasei,învelișului pro closed ok
- Oct 3 '13 eng>ron to drain a trap evacuarea/golirea unui sifon pro closed ok
4 Oct 3 '13 eng>ron subjected to strain supus solicitărilor/tensiunii pro closed ok
- Oct 3 '13 eng>ron static vent tube tub supapă fixă pro closed ok
- Oct 3 '13 eng>ron static vent plates plăci supape fixe pro closed ok
- Oct 3 '13 eng>ron cross connected by a pipeline conectat transversal de un tub/țeavă, conductă pro closed ok
4 Oct 3 '13 eng>ron Pitot data datele tubului Pitot pro closed ok
- Oct 2 '13 eng>ron aircraft weight switch modificare a greutății aeronavei pro closed ok
- Oct 1 '13 eng>ron Non-Standing Work Position Factor factor al muncii care nu necesită statul în picioare pro closed no
- Sep 30 '13 eng>ron Needle Type Globe Valve supapă glop tip ac pro just_closed no
- Sep 30 '13 eng>ron stall warning detection detectare a avertizării de decroșare pro closed ok
- Sep 30 '13 eng>ron radio frequency interference interferențe radio pro closed no
- Sep 26 '13 eng>ron Pilot's Handling Notes Indicații/informații de manipulare/manevrare pentru pilot pro closed ok
- Sep 26 '13 eng>ron must employ an airspeed mechanism trebuie să utilizeze/implice un mecanism de viteză a aerului pro closed ok
4 Sep 26 '13 eng>ron corresponding Mach readings citiri Mach corespunzătoare pro closed ok
Asked | Open questions | Answered