Oct 15, 2013 13:01
10 yrs ago
7 viewers *
English term
Romania
English, French to Romanian translator
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian
packers
English to Romanian
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Suitable jacks rated to lift locos and cars will be kept especially reserved for emergencies in the warehouse.
In addition, timber struts and packers will be kept stand-by to secure a lifted loco or flat car during any operation.
Multumesc.
In addition, timber struts and packers will be kept stand-by to secure a lifted loco or flat car during any operation.
Multumesc.
Proposed translations
(Romanian)
| 2 | ciocan de burat |
Alexandranow
|
Proposed translations
4 mins
Alexandranow
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Quality in due time!
Native in: Romanian
Works in: Romanian to English, English to Romanian, Romanian to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
ciocan de burat
...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2013-10-15 13:06:44 GMT)
--------------------------------------------------
ciocane......așa am găsit în dicționar...o idee
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2013-10-15 13:06:44 GMT)
--------------------------------------------------
ciocane......așa am găsit în dicționar...o idee
Note from asker:
| am gasit si eu numai ca am vazut ca se utilizează la maşina de burat, ripat, nivelat de tip BNRI sau PLASSER, în scopul îndesării pietrei sparte sub traverse. Ma gandesc ca pot fi utilizate ca atare in cazul deraierii trenului sa impinga pietrisul cu ele... Multumesc pentru sugestie... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc. Pana la urma am mers pe aceasta varianta."
Something went wrong...