Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 29 '07 ita>eng impegno divulgativo commitment to communicating/informing pro closed no 4 Jul 18 '07 ita>eng ciuco donkey pro closed ok 4 Jun 16 '06 ita>eng titoli in collana titles in the series pro closed ok - Feb 1 '06 ita>eng fasi di vestizione various stages of undress pro closed ok - Jan 25 '06 ita>eng non sclerare! don't lose it! pro open no 2 Jan 25 '06 ita>eng birretta quick beer pro closed ok 4 Jan 25 '06 ita>eng vasca patine coatings waste tank pro closed ok 4 Jan 4 '06 ita>eng progetti a regia regionale projects managed by regional authorities pro closed ok 3 Dec 13 '05 ita>eng enfiteusi emphyteusis pro closed ok 4 Dec 12 '05 ita>eng a copertura piana flat roof pro closed ok 4 Dec 12 '05 ita>eng scandito cadenced pro closed ok - Dec 9 '05 ita>eng serramentista joiner/glazier pro closed ok - Dec 8 '05 ita>eng stemma coat of arms easy closed ok - Nov 7 '05 ita>eng si fa presto a dire easier said than done when you're talking shoes pro closed ok - Oct 5 '05 ita>eng porte-enfant NOT FOR GRADING pro closed ok 4 Oct 5 '05 ita>eng porte-enfant carry cot pro closed ok - Sep 28 '05 ita>eng sottotenente di complemento reserve second lieutenant easy closed no - Sep 15 '05 ita>eng Lascito testamentario bequest - e basta easy closed ok - Aug 17 '05 ita>eng a danno di :pubblici-amministratori losses incurred by: public administrators pro closed no 4 Aug 6 '05 ita>eng scaldasalviette http://www.proz.com/kudoz/371906 easy closed no 4 Jul 29 '05 ita>eng funge da filo conduttore each carnival has an underlying theme pro closed no 4 Jun 10 '05 ita>eng operosità productivity pro closed ok 4 May 19 '05 ita>eng a posa in opera installed pro closed ok 4 May 7 '05 ita>eng produttori ortofrutticoli e vivaisti market gardeners pro closed ok 4 Apr 29 '05 ita>eng SOCIO BENEMERITO patron/honorary member of the association pro closed ok 4 Apr 5 '05 ita>eng le ultime sai non pesano mai the last tears to fall aren't heavy at all pro closed ok 4 Mar 20 '05 ita>eng costruito a cavaliere straddling pro closed ok 4 Mar 20 '05 ita>eng fuoriporta outside of the town gates pro closed ok 4 Mar 20 '05 ita>eng alta upper easy closed ok 4 Mar 20 '05 ita>eng contado capitolino the Roman countryside pro closed ok - Jan 3 '05 ita>eng correre ai ripari take (immediate) action pro closed ok - Jan 3 '05 ita>eng esasperare irritate pro closed ok 4 Jan 3 '05 ita>eng infrangere qualsiasi convenienza break all the (social) rules pro closed ok 4 Oct 5 '04 ita>eng per compartimenti stagni pursued in an insular manner pro closed ok - Oct 4 '04 ita>eng che, a baluardo dell'italianita` which, standing as a bulwark of all that is Italian pro closed ok 4 May 19 '04 ita>eng studio d'architettura firm of architects easy closed ok - Apr 27 '04 ita>eng Impianto di messa a terra earthing/ground connection pro closed ok - Apr 12 '04 ita>eng cascata di apparecchiature che acquisiscono una misura sequence/chain of measurement equipment pro closed ok 4 Apr 12 '04 ita>eng reparto di ubicazione e numero locale department (where the device is) installed and room number pro closed ok - Jun 12 '02 ita>eng traguardare achieve pro closed no Asked | Open questions | Answered