Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 20 '13 rus>deu по всем ключевым узлам hinsichtlich aller wichtigsten Baugruppen bzw. Anlagen pro closed no
4 Jun 20 '13 rus>deu закладка киля Kiellegung pro closed ok
4 Apr 3 '08 rus>deu Нанесу Wasserlinie: markieren, zeichnen; Name - aufbringen pro closed no
4 Dec 17 '07 rus>deu рыбацкий штык Ankerstek pro closed no
4 Apr 25 '07 deu>rus bei der zunachst ein Jahr bei X beschaeftigten Schiff Судно АРА, используемое в ХХХ на протяжении года, представляет собой... pro closed ok
4 Apr 25 '07 deu>rus BRZ-Frachter von Typ "Richmondmax" см. ниже pro closed ok
- Mar 23 '07 rus>deu выездное совещание Außendienstbesprechung pro closed no
4 Mar 23 '07 rus>deu дороги к парковке переполнены фурами Die Zufahrtswege zum Parkplatz sind mit LKWs überfüllt pro closed ok
Asked | Open questions | Answered