Working languages:
French to German Portuguese to German
Client-vendor relationship recorded successfully! Katja Uhlig has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Katja Uhlig Language is the best we have. Zurich, Switzerland
Local time : 07:05 CEST (GMT+2)
Native in : German
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
No feedback collected
Diplom-Übersetzerin
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription Specializes in: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Education / Pedagogy Media / Multimedia Law (general) Law: Contract(s) Business/Commerce (general) Marketing / Market Research Advertising / Public Relations
Also works in: General / Conversation / Greetings / Letters
More
Less
Questions asked: 15 Wire transfer, Visa, MasterCard Master's degree - Universität Leipzig Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Oct 2009. N/A French to German (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer) BDÜ Across, Adobe Acrobat, Microsoft Office Pro, Nuance OmniPage 17, Trados Studio http://www.katja-uhlig.com CV available upon request Katja Uhlig endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0) .
Bio
Here you will find more about me and the services I provide:
Keywords: law, contracts, contract of employment, labour agreement, labor contract, service contract, commercial contract, commercial treaty, trade agreement, company agreement. See more . law, contracts, contract of employment, labour agreement, labor contract, service contract, commercial contract, commercial treaty, trade agreement, company agreement, contract of sale, bill of sale, act of sale, preliminary sales agreement, concession agreement, licence agreement, license agreement, leasing contract, hiring contract, rental agreement, certifications, certificates, expertise, advices, procurations, bails, guarantee, certificate of good conduct, clearance certificate, marriage certificate, birth certificate, death certificate, foundation charter, diplomas, letter of reference, testimony, school reports, licenses, CVs, business, commerce, economics, advertising, public relations, marketing, market research, correspondence, correspondency, conversations, greetings, education, pedagogy, modern art, museum, homepage translation, website translation, Recht, Rechtstexte, Verträge, Arbeitsvertrag, Handelsvertrag, Gesellschaftsvertrag, Kaufvertrag, Kaufvorvertrag, Lizenzvertrag, Mietvertrag, Gutachten, Vollmacht, Vollmachten, Bürgschaft, Führungszeugnis, Zeugnis, Urkunde, Heiratsurkunde, Geburtsurkunde, Hochschulzeugnis, Diplom, Zertifikat, Lizenz, Lizenzen, Schulzeugnis, Abiturzeugnis, Realschulzeugnis, Hauptschulzeugnis, Grundschulzeugnis, Gerichtsbescheid, Gerichtsbeschluss, Lohnbescheid, Korrespondenz, Grüße, Grußworte, Handel, Wirtschaft, Ökonomie, Verwaltung, Marketing, Marktforschung, Fragebogen, Fragebogen, Werbung, PR, Messe, Messeauftritt, Präsentation, Grundbucheintrag, Kunst, Museum, Museen, Bildung, Erziehung, Erziehungswissenschaft, Pädagogik, Bildungsplan, Lehrplan, Homepage Übersetzung, Website Übersetzung, Across, CAT-Tool, droit, textes juridiques, contrat, contrats, contrat de travail, contrat commercial, contrats commerciaux, contrat de société, status de la société, contrat de vente, contrat de licence, bail, contrat de bail, contrat de location, expertises, procurations, cautions, certificat de bonne conduite, casier judiciaire, brevets, certificats, documents officiels, actes, acte de mariage, acte de naissance, bulletin de naissance, acte de décès, diplôme, diplôme du baccalauréat général, bulletin scolaire, certificats d’études, licence, ordonnance judiciaire, ordonnance de justice, bulletin de paie, bulletin de salaire, lettres, lettre d’information, bulletin d’information, traduction bulletin officiel, traduction correspondance générale, correspondance commerciale, brochures, brochure explicative, mots d’accueil, commerce, économie, administration, documents administratifs, marketing, analyse de marché, étude de marché, publicité, relations publiques, travail relationnel, salons, foires, présentations, extrait du registre foncier, beaux-arts, musée, pédagogie, éducation, formation, programmes scolaires, plan d’études, programme d’études, traduction site web, traduction page web, traduction page d’accueil, direito, radução textos jurídicos, contrato de trabalho, contrato de aluguer de serviços, contrato commercial, tratado de comércio, contrato social, escritura de sociedade, contrato de sociedade, escritura de constituição, contrato de compra e venda, acordo vinculativo para a venda, contrato de venda entre cônjuges, contrato de licença, acordo de licença, contrato de aluguer, contrato de arrendamento, contrato de locação, pareceres, procuração, poderes de aceitação, garantia, contrato de caução, extracto de registo criminal, atestado de conduta, certificado de boa conduta, certificado de habilitação, certidão, dertidão de casamento, certidão de nascimento, certidão de idade, certidão de óbito, atestado, diploma, diploma escolar, licença, folha de vencimentos, declaração de salário, cartas, correspondência, correspondência comercial, brochuras, e-mail, boletim informativo, comércio, economia, administração, documentos administrativos, formulários, fichas, questionários, marketing, comercialização, sondagem do mercado, estudo de mercado, análises, análise do mercado, pesquisa do mercado, publicidade, relações públicas, feiras, feira internacional, presentações, boa arte, museu, pedagogia, educação, formação, programa de ensino, programas, tradução página web. See less . Profile last updated
