Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 7 '09 eng>por tertiary entrance statement declaração de entrada terciária pro closed ok
4 Aug 7 '09 por>eng em grau imediatamente seguinte immediately following degree pro closed no
- Aug 7 '09 por>eng participações acionárias stock participations pro closed no
- Aug 7 '09 por>eng títulos de dívida titles of debt pro closed no
- Jul 31 '09 eng>por sense of worth real senso de valor pro closed no
- Jul 31 '09 eng>por make-before-break Previamente pro just_closed no
- Jul 31 '09 eng>por spin-off company Companhia subsidiária pro closed ok
- Jul 31 '09 eng>por high above anteriormente citado pro closed ok
- Jul 31 '09 eng>por passive time servers Trabalhadores que fazem "corpo-mole" pro closed ok
- Jul 14 '09 eng>por Garment decorators Decoradores de artigo de vestuário (vitrinistas) pro closed ok
- Jun 20 '09 por>eng Tamanha emancipação é muito bem dosada com a idade So great emancipation is very well dosed with the age pro closed ok
- Jun 20 '09 por>eng veiculo de serie series vehicle pro closed ok
- Jun 3 '09 eng>por voltage feedback transformer transformador de avaliação/regulagem de voltagem pro closed ok
4 May 23 '09 eng>por Brass Sand pó de metal/latão pro closed no
- May 20 '09 eng>por Temporary relief Isenção temporária pro closed ok
- May 17 '09 eng>por It's all balls about military objectives Todas as esferas são sobre objetivos militares pro closed ok
- May 17 '09 eng>por inert to inativo ao........ easy closed ok
- May 17 '09 eng>por purveying goods abastecimento de mercadorias pro closed ok
- May 16 '09 eng>por forward order book carteira de pedidos/livro de pedidos pro closed ok
- May 15 '09 eng>por Commonwealth Games jogos comunitários pro just_closed no
NP May 15 '09 eng>por power injection Injeção eletronica easy closed ok
- May 15 '09 eng>por Smear layer camada de sujeira/tártaro pro closed ok
- May 14 '09 eng>por impairment of property perda de propriedade pro closed ok
- May 14 '09 eng>por to take the bad with the good estar para o que der e vier pro closed ok
- May 14 '09 eng>por Major non-recurring items discontinuados pro closed ok
- May 14 '09 eng>por lecture-type cilindro de gás com conferidor easy just_closed no
4 May 14 '09 eng>por Magnetic Mount IR Sensor de temperatura Magnética Infra-vermelho pro closed no
- May 14 '09 eng>por Soft knowledge conhecimento básico pro closed ok
- May 14 '09 eng>por Hard knowledge profundo conhecimento pro closed ok
- May 14 '09 eng>por take it for granted dado adquirido pro closed ok
- May 14 '09 eng>por sorrow partner parceiro de tristeza/infortúnio pro closed ok
- May 14 '09 eng>por Batchable conjunto/bateria de testes pro closed ok
- May 14 '09 por>eng para além de melhor coordenação besides better co-ordination pro closed no
- May 14 '09 por>eng na comemoração In the commemoration easy closed ok
- May 13 '09 eng>por normal corrected eyesight visão corrigida ao normal pro closed ok
NP May 12 '09 por>eng divisor de águas water divisor pro closed ok
- May 12 '09 eng>por Bonded and cross-linked columns Colunas vinculadas e transversais ligadas pro closed ok
- May 12 '09 eng>por Drug test mix Experiencia de mistura de drogas pro closed ok
- May 11 '09 por>eng M.I.P... Val Master's International Program (Validado) pro just_closed no
- May 7 '09 eng>por looked out at percebeu/olhou para pro closed ok
- May 7 '09 eng>por vacuum-safe resistente à vácuo pro closed ok
- May 7 '09 por>eng fragmentadores fragmenting pro closed ok
- May 7 '09 eng>por Gate sensor numero de pessoas pro closed ok
1 May 7 '09 por>eng a proporção de tipologia das fracções .......the proportion of typology of fractions pro closed no
4 May 7 '09 por>eng ordenação ordering pro closed no
4 May 5 '09 eng>por follow the automated prompts Siga as instruções automatizadas pro closed no
4 May 5 '09 por>eng Cylinder fixing sleeve Tubo de fixação do cilindro pro closed ok
- May 4 '09 eng>por creping papel ondulado pro closed ok
- May 4 '09 eng>por ...was who wore your pin.... Foi quem usou seu broche pro closed no
- May 4 '09 eng>por PROCESS PLANTS FÁBRICAS DE PROCESSAMENTO pro closed no
Asked | Open questions | Answered