Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 8 '11 esl>eng Oficio:Arder Occupation: Burning / Job: Burning pro closed no
- Oct 17 '10 eng>esl rocker chic clad rockera chic vestida / ataviada con... pro closed ok
4 Aug 4 '10 eng>esl Respondent Shipowner armador demandado pro closed no
- Jul 8 '10 eng>esl catway or cataway escala real pro just_closed no
- May 31 '10 esl>eng consulta HC Historia clínica pro closed ok
- May 29 '10 eng>esl Snap Cutter cortadora (manual) de tuberías de evacuación pro closed ok
- May 25 '10 eng>esl heal rack bastidor (o soporte) del cabezal pro open no
- May 21 '10 eng>esl peeler (in a printer) despegador de etiquetas pro open no
4 May 18 '10 eng>esl exposed magnetic weatherstripping (colocación de) burletes magnéticos a la intemperie / al descubierto pro closed ok
4 May 18 '10 eng>esl Hysteretic damper amortiguador histerético pro closed no
4 May 11 '10 esl>eng carruco joint easy closed ok
4 Apr 24 '10 eng>esl driveline sistema de transmisión pro closed ok
- Apr 24 '10 eng>esl Skilled craftsmanship Delicada terminación pro just_closed no
- Apr 3 '10 eng>esl set to indicate conjunto para que indiquen pro closed ok
4 Mar 29 '10 eng>esl Nut and bar stop tope de tuerca y barra (o varilla) roscada pro closed ok
4 Mar 28 '10 eng>esl Picture NG Mala calidad de (la) imagen pro closed ok
- Mar 23 '10 esl>eng Eje Transversal Transverse Axis pro closed ok
- Mar 23 '10 esl>eng visor alto y visor bajo high viewer and low viewer pro open no
- Mar 18 '10 eng>esl RM raw material pro just_closed no
- Mar 19 '10 eng>esl non-disclaimable warranty garantía no renunciable. pro closed ok
- Mar 10 '10 fra>esl canalisation de refoulement canalización de retorno pro closed no
- Mar 9 '10 fra>eng bassin de démodulation demodulation basin pro closed no
4 Mar 7 '10 fra>esl mise en forme ejecución del centro comercial pro closed no
4 Mar 7 '10 eng>esl level at floor a nivel del piso pro closed ok
- Mar 6 '10 eng>esl torch-bearing retainers sirvientes portando antorchas pro closed ok
4 Mar 4 '10 esl>esl incriminatorio / incriminante incriminatorio pro closed ok
- Mar 4 '10 esl>eng cuptas cavity / hollow / hole pro closed no
- Mar 3 '10 eng>esl tumplines mecapales pro closed ok
4 Mar 3 '10 esl>eng intervencion y divulgacion handling / location and disclosure pro closed no
4 Mar 1 '10 eng>esl M.M.C. gauges manómetros MMC pro closed ok
- Mar 1 '10 eng>esl moaning sounds se quejaba ruidosamente pro closed no
4 Mar 1 '10 eng>esl turn mill torno-fresado pro closed ok
4 Mar 1 '10 esl>eng tasa energetica energy rate pro closed ok
- Feb 27 '10 eng>esl shift huddle reunión entre (o durante) cambios de turno pro closed ok
4 Feb 27 '10 eng>esl Pin cages jaulas de rodillos pro closed ok
4 Feb 25 '10 eng>esl Servicing Safety Tips consejos de seguridad en el mantenimiento pro closed no
4 Feb 22 '10 fra>esl a son activite personnelle a su actividad personal pro closed no
- Feb 20 '10 eng>esl CCN (en certificado de antecedentes penales) Número de Control de Inspección / Verificación (CCN, por su sigla en inglés) pro closed no
2 Feb 16 '10 fra>esl bandes cristal recto/verso bandas cristal (en) recto-verso pro closed no
- Feb 16 '10 esl>eng Disponibilidades Assets pro closed no
- Feb 16 '10 esl>eng libre suscripcion free subscription pro closed ok
- Feb 13 '10 esl>eng escandallo sampling pro closed ok
4 Feb 12 '10 eng>esl rising underground mine water agua de minas subterráneas que aflora pro closed no
- Feb 8 '10 esl>fra cerrar el permiso de trabajo fermer le permis de travail pro just_closed no
- Feb 9 '10 eng>esl boot slice intervalo de arranque pro just_closed no
- Feb 6 '10 eng>esl damned condenadamente pro closed ok
- Feb 5 '10 eng>esl jump the gun largar antes de tiempo pro closed ok
- Feb 4 '10 eng>esl lifts series / alzadas pro closed ok
- Feb 2 '10 eng>esl recycle power to restart Se recicla energía para volver a arrancar / para volver a poner en marcha. pro closed ok
4 Jan 31 '10 eng>esl as-terminal, as-extension terminal antiestática, prolongación antiestática pro closed ok
Asked | Open questions | Answered