Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 15 '10 eng>ara wall planner جدول تخطيط جداري / رسم تخطيطي جداري pro closed ok - Feb 23 '10 eng>ara weatherization تهيئة الطقس الداخلي المناسب pro closed no - Feb 22 '10 eng>ara Boomerang البُمرَنغ pro just_closed no - Jan 4 '10 eng>ara good riddance إلى حَيْثُ ألْقَت pro closed no - Dec 21 '09 eng>ara familiarity breeds contempt المُزاح لقاح الضغائن / المُزاحة تذهب المَهابة / كثرة الضحك تُذهب الهيبة pro closed no 4 Dec 4 '09 eng>ara to blow a raspberry يصفر بلسانه / يصدر صفيرا pro closed ok - Dec 2 '09 eng>ara Smarten up تصوب أدائك pro closed no - Nov 22 '09 eng>ara picturesqueness روعة / آية في الجمال pro closed ok 4 Oct 14 '09 eng>ara butterflies in one’s stomach منفعل / يشعر بعصبية / غير مستقر ذهنياً / مضطرب pro closed ok - Oct 13 '09 eng>ara toy with the idea يستخف الفكرة / يستهين بالفكرة pro closed ok 4 Sep 12 '09 eng>ara drag on طال / امتد الى حد الضجر pro closed ok - Sep 8 '09 eng>ara eke out a living يحصل على تكاليف معيشته بصعوبة جمة pro closed ok - Sep 6 '09 eng>ara get back on track يتعافى / يعود لرشده pro closed ok - Sep 4 '09 eng>ara drown-proof مقاوم للغرق / يتقن أسلوب مقاومة الغرق pro closed ok - Sep 2 '09 eng>ara verbal trigger المحفز / الاستفزاز اللفظي pro closed ok - Aug 18 '09 eng>ara Drop-in opening hours ساعات العمل المتاحة على المدى القصير pro closed ok - Aug 7 '09 eng>ara Bullets علامات تنقيط pro closed ok 4 Aug 5 '09 eng>ara go crazy يفقد عقله / بفقد صوابه pro closed ok 4 Jul 21 '09 eng>ara autodidact من يعلم نفسه بنفسه / من يعلم نفسه ذاتياً / الشخص الذي يعلم نفسه بنفسه pro closed ok - Jul 13 '09 eng>ara ref berry compote التوت الأحمر المطبوخ مع السكر pro closed ok 4 Jul 13 '09 eng>ara with lardons مع شؤائح دهن الخنزير pro closed ok 4 Jul 8 '09 eng>ara appropriable قابل للتخصيص pro closed ok - Jul 5 '09 eng>ara humanist المؤمن بالحركة الإنسانية / الداعية لمبادئ الحركة الإنسانية / الداعية لرخاء الإنسان pro closed ok - Jul 1 '09 eng>ara anticlimactic الهبوط المفاجئ / متعلق بعبوط النشاط المفاجئ pro closed ok - Jun 28 '09 eng>ara Anglophilia الانبهار بالثقافة الانجليزية pro closed ok 4 Jun 21 '09 eng>ara stay over يبيت / يقضي الليل بعيداً عن منزله pro closed ok - Jun 15 '09 eng>ara Best choice for English Translation. اختيار الترجمة الإنجليزية الأفضل pro closed ok - Jun 15 '09 eng>ara web design: x23 تصميم الشبكة العنكبوتية العالمية: إكس23 pro closed ok - Jun 15 '09 eng>ara Use IE 6+ for a better view. استخدم الاصدار السادس للمتصفح انترنت اكسبلورر من أجل مشاهدة أفضل pro closed ok - Jun 6 '09 eng>ara conventional wisdom الحكمة الشائعة pro closed no Asked | Open questions | Answered