• Canada19:58
  • Rate per word $0.08 USD
  • Research
  • Clinical trials
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
I have worked in pharmaceutical translation since 2016. Documents I have worked on include: laboratory reports, drug regulation reports and certificates, Common Technical Document, Drug Master File, clinical studies, product labelling and inserts, extracts from pharmacopeias including the USP and FEUM, among others. I translate EN (Canada, US, UK, India) to ES (LatAm, Mexico, US) and ES (LatAm, Mexico, Spain, Colombia, US) to EN (Canada, US).
Translated content of:
  • 3M Pharmaceuticals
  • Abbott Laboratories
  • Actavis
  • AstraZeneca
  • Aurobindo Pharma
  • Baxter International
  • Bayer Schering Pharma AG
  • Dr. Reddy's Laboratories
  • Fresenius Kabi
  • Hetero Drugs
  • Merck KGaA
  • Serum Institute of India
  • Teva Pharmaceuticals

Language variants:

  • Source languages
  • English – US, British, UK, Canadian, Indian
  • Target languages
  • Spanish – Latin American, Mexican, Standard-Spain, Colombian, US

Credentials:

  • University of Manitoba:
  • English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search