Berufsreifeprüfung [AT] (esame di) maturità professionale
| Creator: | |
| Language pair: | German to Italian |
| Discipline: | Education / Pedagogy |
| Definition / notes: | KudoZ 12 Sep 2019 [Bus/Financial - Bildungswesen/Pädagogik] * \"Selbstverständlich haben Sie auch die Möglichkeit, die Berufsreifeprüfung abzuschließen.\" [azienda austriaca che propone percorsi formativi per studenti (tirocinio/apprendistato) all\'interno dell\'azienda] => Anche: \"Certificato di istruzione superiore dopo la formazione professionale iniziale\" * \"Die Berufsreifeprüfung (BRP, Berufsmatura) im österreichischen Bildungssystem ist ein berufsbegleitender Bildungsweg zu einer fachgebundenen vollwertigen Matura (Reifeprüfung).\" https://de.wikipedia.org/wiki/Berufsreifepr%C3%BCfung_(%C3%96sterreich) * BERUFSREIFEPRÜFUNG > ESAME DI MATURITÀ PROFESSIONALE https://www.bildungssystem.at/fileadmin/user_upload/PDF/Neu_mit_BMB-Logo/Italienisch_PlakatBS_2016_web.pdf * \"Il certificato di apprendistato permette l’accesso a determinate attività commerciali, a esami per svolgere attività artigianali, a esami per il conseguimento di diplomi professionali, a corsi per adulti lavoratori e all’esame di maturità professionale (Berufsreifeprüfung). (pp.8-9) http://www.indire.it/lucabas/lkmw_file/eurydice/BOLLETTINO_sistemi_scolastici_UE_2012_finale_x_web.pdf * \"Dall’autunno 2008 tutti gli apprendisti hanno la possibilità di conseguire anche la maturità professionale (Berufsmatura o Berufsreifeprüfung) parallelamente al percorso di apprendistato e gratuitamente, per accedere poi agli studi terziari.\" (p.11) https://inapp.org/sites/default/files/newsletter/10191_P5_0.pdf * \"Per accedere alla Fachhochschule occorre la Matura o Reifeprüfung (Maturità) o la Berufsreifeprüfung (Certificato di istruzione superiore dopo la formazione professionale iniziale). [...] Berufsreifeprüfung (Certificato di istruzione superiore dopo la formazione professionale iniziale o Maturità professionale)\" (pp.95-96) http://www.cnos-fap.it/sites/default/files/pubblicazioni/FP_Superiore_Pellerey_2008.pdf * \"A partire dal 1997 esiste il Berufsreifeprüfung (certificato di istruzione superiore dopo la formazione professionale iniziale), che offre a lavoratori qualificati un’ulteriore possibilità di accedere all’istruzione superiore (università ed istituti superiori di formazione scientifica, le cosiddette \"Fachhochschulen\").\" https://www.portaledeigiovani.it/scheda/sistema-scolastico-austria |
| URL: | https://www.proz.com/kudoz/german-to-italian/education-pedagogy/6707348-berufsreifepr%C3%BCfung.html |
Your current localization setting
English
Select a language
Close search