https://www.proz.com/personal-glossaries/entry/22105225-by-means-of-implementing-acts-door-middel-van-uitvoeringshandelingen-bij-uitvoeringshandeling-middels-uitvoeringshandelingen?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2

by means of implementing acts door (middel van) uitvoeringshandelingen, bij uitvoeringshandeling (middels uitvoeringshandelingen)

Creator:
Language pair:English to Dutch
Definition / notes:Het voorzetsel "middels" wordt door sommigen nog als germanisme ervaren en is daarom niet aan te bevelen. Toch lijkt die "middels" (vooral bij Vlaamse Eu-vertalers?) bijzonder populair.
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search