Translation glossary: Sp+GmRusEngAlK

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 526
« Prev Next »
 
Online casino deposit bonuses have play through requirementsобязательное требование к исп средств в онлайн-казино для превращения депозитного бонуса в нал 
English to Russian
onsides kickУдар в сторону 
English to Russian
out of market gamesречь идёт о играх, которые не доступны покупателю 
English to Russian
outcrops (here)расположение 
English to Russian
outlet relationshipsсотрудничество с аутлет-магазинами (аутлет-центрами) 
English to Russian
outright bettingСтавки на фактический исход 
English to Russian
over two legsв два этапа 
English to Russian
overall the player baseв целом/общий уровень игроков (ниже среднего) 
English to Russian
overgripнамотка 
English to Russian
overhead kickудар через себя 
English to Russian
overnight stablesночные конюшни 
English to Russian
P/FИгроков/флоп 
English to Russian
paddle ballмяч с ракеткой 
English to Russian
Paddleboardingсерфинг с веслом 
English to Russian
paddleboatводный велосипед 
English to Russian
pass padпас-накладка 
English to Russian
PayoutВыплата 
English to Russian
peek-a-booКу-ку! 
English to Russian
people can see the wheels turningмногие могут догадаться о ходе ваших мыслей (о ваших намерениях) 
English to Russian
pep talkнакачка 
English to Russian
period itemвременная вещь 
English to Russian
personal selling serviceПрактика личных (персональных) продаж 
English to Russian
piano strips of the curvesвнутренний край трассы в повороте окрашенный в поочередные светлые и темные полосы (поребрики) 
English to Russian
pickup soccer gameдворовой футбол 
English to Russian
pieces of trashкучки мусора 
English to Russian
pigtail stakesstakes used in marking off area within which hammers are thrown 
English to Russian
Platform Divingпрыжки в воду с вышки, прыжки с вышки 
English to Russian
Platform request downloadЗагрузка запроса платформы 
English to Russian
play-in gamesпервая игра чемпионата 
English to Russian
Pod blasterтяжелый бластер 
English to Russian
pool hustlerбильярдный жулик 
English to Russian
pooled jackpotобъединенный джекпот 
English to Russian
positioningрасстановка игроков 
English to Russian
post-processing effectэффект постобработки 
English to Russian
Potato pendulumмаятник с картофелиной 
English to Russian
Pots approaching the table buy-in.средний размер банка примерно равен бай-ину стола 
English to Russian
power dribblingсиловой дриблинг 
English to Russian
practice conesфишки 
English to Russian
pre-cut hood sectionотрезки ленты для обвода тормозной рукоятки 
English to Russian
prehabпрофилактика травм 
English to Russian
pressпрессинг 
English to Russian
pressureless tennis ballтеннисный мяч с нулевым давлением 
English to Russian
pressurized tennis ballтеннисный мяч с избыточным давлением 
English to Russian
Prizepoolпризовой фонд 
English to Russian
problem gambllingигровая зависимость 
English to Russian
Produced, designed and developed byИзготовление, замысел и разработка 
English to Russian
projectionрезкое откидывание головы назад (или) хлыстовой удар 
English to Russian
proposition gamblerигрок, специализирующийся на пари 
English to Russian
protective gearзащитная экипировка 
English to Russian
proximity flightпрокси-полет 
English to Russian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search