Translation glossary: Criminal law

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 263
« Prev Next »
 
juez auxiliarrecorder 
Spaans naar Engels
juez instructorexamining magistrate 
Spaans naar Engels
juez legolay judge 
Spaans naar Engels
juez sustitutorecorder 
Spaans naar Engels
juez territorialcicuit judge 
Spaans naar Engels
juicio con juradotrial by jury 
Spaans naar Engels
juicio con juradotrial with jury 
Spaans naar Engels
juicio por asesinatomurder trial 
Spaans naar Engels
juraaffirmation 
Spaans naar Engels
juradojury 
Spaans naar Engels
juramentooarth 
Spaans naar Engels
justicia penalcriminal justice 
Spaans naar Engels
juzgartry 
Spaans naar Engels
lectura formal de acusaciónarraignment 
Spaans naar Engels
legítima defensaself-defence 
Spaans naar Engels
letradobarrister 
Spaans naar Engels
levantar el secreto de sumariolift the reporting restriction 
Spaans naar Engels
ley de delitos contra las personasoffences against the person act 
Spaans naar Engels
ley de uso indebido de ordenadorescomputer misuse act 
Spaans naar Engels
ley parlamentariaparliamentary statute 
Spaans naar Engels
ley penalcriminal law act 
Spaans naar Engels
libertad condicionalprobation service 
Spaans naar Engels
libertad provisional bajo fianzaremand him on bail 
Spaans naar Engels
lista de señalamientoscourt\'s case list 
Spaans naar Engels
lugar a acusaciónsubmission of no case to answer 
Spaans naar Engels
mes de cárcelmonth\'s imprisonment 
Spaans naar Engels
miembros del juradoarray 
Spaans naar Engels
miembros del juradopanel 
Spaans naar Engels
ministerio fiscalcrown prosecution service 
Spaans naar Engels
norma básicabasic rule 
Spaans naar Engels
oficina de estafas gravesserious fraud office 
Spaans naar Engels
orden de detenciónwarrant of arrest 
Spaans naar Engels
orientar al juradoinstruct the jurors 
Spaans naar Engels
panel del juradojury box 
Spaans naar Engels
pedir tachachallenge 
Spaans naar Engels
perjuicio de derechosmiscarriage of justice 
Spaans naar Engels
perjurioperjury 
Spaans naar Engels
permanecer calladostanding mute 
Spaans naar Engels
perpetrar delitocommit offence 
Spaans naar Engels
persona del juradojuror 
Spaans naar Engels
policía judicialcustody officer 
Spaans naar Engels
poner a disposición judicialbring before magistrate 
Spaans naar Engels
poner en libertadrelease an accused 
Spaans naar Engels
práctica de pruebasexamine evidence 
Spaans naar Engels
pregunta capciosaleading question 
Spaans naar Engels
presentar coartadaproduce an alibi 
Spaans naar Engels
presentar una denuncia en en juzgadolay an information before a magistrate 
Spaans naar Engels
presuntoalleged 
Spaans naar Engels
primer interrogatoriodirect examination 
Spaans naar Engels
primer interrogatorioexamination-in-chief 
Spaans naar Engels
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search