Translation glossary: Laserschweißroboter

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 1,143
« Prev Next »
 
AggregatzustandEstado de agregación 
German to Spanish
Aktivierenactivar 
German to Spanish
AlarmAlarma 
German to Spanish
Alle Rechte an diesen Schulungsunterlagen, insbesondere das Recht auf Ver¬vielfältigung liegen bei der Firma :. Kein Teil der Unterlagen darf in irgenTodos los derechos sobre la presente documentación de este curso de entrenamiento, en particular el derecho a su reproducción, son propiedad de la emp 
German to Spanish
ALOóptica adaptativa de cabezal de soldeo láser 
German to Spanish
Analog-Digital-Karte (AD)Tarjeta analógica digital (AD) 
German to Spanish
AnalogeingängeIngresos analógicos (o entradas analógicas) 
German to Spanish
AnalogspannungenTensiones analógicas 
German to Spanish
AnbindungPuse ligamiento (des Lots an…) 
German to Spanish
AnbindungConexión 
German to Spanish
Anbindung an verschiedene RobotersteuerungenConexión con distintos mandos/unidades de control de robot 
German to Spanish
AndruckrolleRodillo de apriete 
German to Spanish
AnfahrenArranque 
German to Spanish
AnfahrenMover hacia 
German to Spanish
Anfragedemanda? (en las órdenes de comput.) 
German to Spanish
AngeflanschtAbridado, embridado 
German to Spanish
Anklickenpulsar 
German to Spanish
AnklickenHacer click en 
German to Spanish
Ankopplung von Prozessorinterfaces an ein PROFIBUS-NetzwerkIntegración de las interfaces del procesador a una red de PROFIBUS 
German to Spanish
AnlagePlanta (según) 
German to Spanish
AnlagenführerJefe de planta 
German to Spanish
AnlaufspurHuella de recorrido inicial 
German to Spanish
Anpassung (der Parameter)Adaptación (de los parámetros) 
German to Spanish
Anregen (Elektrone)Estimular, activar, impulsar 
German to Spanish
AnschlagflächeSuperficie de tope 
German to Spanish
AnschlußplattePlaca de conexión 
German to Spanish
AnschlussflanschBrida de conexión 
German to Spanish
AnschlussklemmenBornes de empalme 
German to Spanish
AnsprechdruckPresión de reacción 
German to Spanish
Ansprechen (wenn…, muß der Alarmpegel ansprechen)reaccionar 
German to Spanish
AnstellwinkelÁngulo de incidencia/colocación 
German to Spanish
Ansteuernactivar 
German to Spanish
Ansteuerung (des Motors)Activación (del motor) 
German to Spanish
Anteilfracción 
German to Spanish
AntriebsmotorMotor de accionamiento 
German to Spanish
AntriebsservoServosistema de accionamiento? 
German to Spanish
AnwenderUsuario 
German to Spanish
Anwendungenaplicaciones 
German to Spanish
AnwendungsbereichArea de aplicación 
German to Spanish
AnwendungsfeldCampo de aplicación 
German to Spanish
Anzeige, grafischePresentación gráfica 
German to Spanish
AnzeigefensterVentanas indicadoras 
German to Spanish
AnzeigefensterVentanas indicadoras 
German to Spanish
Anzeigetafel (Inf)Pantalla indicadora 
German to Spanish
AnziehungskraftFza. De atracción 
German to Spanish
Anzufahrende ProgrammpositionPosición de programa a ser alcanzada 
German to Spanish
ArbeitsabstandDistancia de trabajo 
German to Spanish
ArbeitsfolgeSecuencia de manipulación 
German to Spanish
ArbeitslaserLáser de trabajo 
German to Spanish
ArbeitsoptikÓptica de trabajo 
German to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search