Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
enderezador
Portuguese translation:
(aparelho) corretor dentário
Added to glossary by
Tatiana Öri-Kovács
Jan 4, 2003 12:29
21 yrs ago
Spanish term
Brazil
+20 years of experience
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese
enderezador
Spanish to Portuguese
Medical
Medical: Dentistry
dentistry
Contrato social de uma empresa (o começo já está em português):
A sociedade tem como objetivo: 1. A compra, venda, importação, exportação e demais operações semelhantes envolvendo todos os tipos de produtos odontológicos, incluindo mas não se limitando a guardas, implantes, prótesis, moldes, enderezadores y alineadores dentales.
A sociedade tem como objetivo: 1. A compra, venda, importação, exportação e demais operações semelhantes envolvendo todos os tipos de produtos odontológicos, incluindo mas não se limitando a guardas, implantes, prótesis, moldes, enderezadores y alineadores dentales.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +1 | corretor dentário |
João Carlos Pijnappel
|
Proposed translations
+1
44 mins
João Carlos Pijnappel
Native in Portuguese
Fast and reliable linguistic expertise
Native in: Portuguese
Works in: Dutch to Portuguese, Portuguese to Dutch, English to Portuguese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
corretor dentário
'corrector' em Portugal
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-04 13:19:34 (GMT)
--------------------------------------------------
também: \'aparelho\' (corretor dentário)
gazetaonline.globo.com/estacaocapixaba/escritor_es/ canteiro/luiz_guilherme/canteiro_6.html
Quero fazer uma queixa contra um grafiteiro\", disse ela, revelando na boca os fios
metálicos de um corretor dentário, como se fossem freio em mula
impetuosa.
www.cedom.com.br/plano/planos.htm
Clínica própria com todas as especialidades,
inclusive Ortodontia (aparelho para correção dentária);
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-04 13:19:34 (GMT)
--------------------------------------------------
também: \'aparelho\' (corretor dentário)
gazetaonline.globo.com/estacaocapixaba/escritor_es/ canteiro/luiz_guilherme/canteiro_6.html
Quero fazer uma queixa contra um grafiteiro\", disse ela, revelando na boca os fios
metálicos de um corretor dentário, como se fossem freio em mula
impetuosa.
www.cedom.com.br/plano/planos.htm
Clínica própria com todas as especialidades,
inclusive Ortodontia (aparelho para correção dentária);
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
Something went wrong...