This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Tuberosidad
R.Hipotecario

Glossary entry

Spanish term or phrase:

representación gráfica georreferenciada

German translation:

graphische georeferenzierte Darstellung

Added to glossary by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Dec 7, 2016 12:41
7 yrs ago
2 viewers *
Spanish term

gráfica georreferenciada

Spanish to German Law/Patents Real Estate Urkunde über Eintragungen ins Grundbuch
Una vez inscrita la representación *gráfica georreferenciada* de la finca, su cabida será la resultante de dicha representación;- rectificándose, sí fuera preciso, la que previamente constare en la descripción literaria
Proposed translations (German)
3 graphische georeferenzierte Darstellung
4 georeferenzierte Graphik
Change log

Dec 12, 2016 14:12: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/63177">Karl Zeiler's</a> old entry - "gráfica georreferenciada"" to ""graphische georeferenzierte Darstellung""

Proposed translations

5 mins
Spanish term (edited): representación gráfica georreferenciada
Selected

graphische georeferenzierte Darstellung

representación gráfica georreferenciada = graphische georeferenzierte Darstellung

Lernmodul 3D-Geovisualisierung, Lerneinheit 3, Grundlagen der ...
http://www.geoinformation.net/lernmodule/lm11/Abbildungen/Ne...
der dreidimensionale Darstellungsraum. · die georeferenzierte Darstellung. Darüber hinaus zeichnen sich 3D-Geovisualisierungen dadurch aus, dass zumeist ...

Erdgasinfrastruktur fuer # georeferenzierte Darstellung
www.aggm.at/.../Erdgasinfrastruktur_fuer_Vorarlberg_georefe...

[PDF] Georeferenzierung alter topographischer Karten
http://gispoint.de/fileadmin/user_upload/paper_gis_open/AGIT...
stäbliche Darstellung eines Landesgebiets in (amtlichen) Kartenwerken ... Georeferenzierung alter topographischer Karten – Crowdsourcing versus ...

Graphische Darstellung von Datenmengen - Mathe Online
www.mathe-online.at/lernpfade/Lernpfad796/?kapitel=3
3.1 Allgemeines. Wenn man eine Reihe von Daten, Messwerten und ähnliches vor sich hat, kann man erst einmal nicht viel damit anfangen. Um eine solch ...

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2016-12-07 12:47:14 GMT)
--------------------------------------------------

3 D - G e o v i s u a l i s i e r u n g e n . . . . . . . . . . alternativ
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank"
16 mins

georeferenzierte Graphik

Peer comment(s):
neutral Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. : En el texto de la pregunta el término "gráfica" es un adjetivo. La pregunta no está puesta correctamente, falta el término "representación". Ver el texto, por favor: "Una vez inscrita la **representación gráfica georreferenciada** de la finca, ..."
11 mins
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search