vid. ref.
te adjunto confirmación de la aplicación de ambos términos referidos a letras de cambio (=Wechsel)

Administración de empresas
Efectos en cartera: Recoge el valor de las letras de cambio que vamos a cobrar. Una letra de cambio es un documento que obliga a pagar una determinada ...


1.3. Operaciones formalizadas mediante letras de cambio.
1.3.1. Mantenimiento de los efectos en cartera, esperando al vencimiento parasu cobro.
1.3.2. Cesión de la letra a una entidad para su gestión de cobro.
1.3.3. Cesión de la letra a un tercero, endosándosela.
1.3.4. Descontarlos o negociarlos, utilizándolos como instrumento financiero.
1.3.5. Los efectos vencidos y no cobrados: Efectos impagados.
1.4. Clientes y deudores de dudoso cobro. Alternativas.
1.4.1. Procedimiento individualizado.
1.4.2. Procedimiento global.

www.uib.es/escola/empresarials/assignatures/primer_curs/240...