Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
norma de registro y valoración
French translation:
référentiel comptable
Added to glossary by
Luis Alvarez
Jul 15, 2010 22:47
13 yrs ago
11 viewers *
Spanish term
Spain
Industrial technology, marketing
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French, German to French
norma de registro y valoración
Spanish to French
Bus/Financial
Finance (general)
CUENTA DE PERDIDAS Y GANANCIAS
Operaciones de obertura : corresponde a las coberturas contables, según la **norma de registro y valoración** 9 del Nuevo Plan General de Contabilidad, este tratamiento supone realizar un ajuste por el valor razonable de los instrumentos financieros una vez descontado el correspondiente impuesto diferido.
Proposed translations
(French)
| 4 | référentiel comptable |
Luis Alvarez
|
Change log
Jul 19, 2010 10:23: Luis Alvarez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1059301">Elise Tiberghien's</a> old entry - "norma de registro y valoración"" to ""référentiel comptable""
Proposed translations
40 mins
Luis Alvarez
Native in Spanish
Experiencia, Eficacia, Eficiencia
Native in: Portuguese 
, Spanish
Works in: Portuguese to Spanish, French to Spanish, Spanish to Portuguese, and 5 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
référentiel comptable
http://fr.wikipedia.org/wiki/Principes_comptables
--------------------------------------------------
Note added at 41 minutos (2010-07-15 23:29:12 GMT)
--------------------------------------------------
NORMAS DE REGISTRO Y VALORACIÓN
CONTENIDOS
Desarrollo del Marco Conceptual de la Contabilidad
Las normas de registro y valoración desarrollan los principios contables y otras disposiciones contenidas en la primera parte de este texto, relativa al Marco Conceptual de la Contabilidad
--------------------------------------------------
Note added at 41 minutos (2010-07-15 23:29:12 GMT)
--------------------------------------------------
NORMAS DE REGISTRO Y VALORACIÓN
CONTENIDOS
Desarrollo del Marco Conceptual de la Contabilidad
Las normas de registro y valoración desarrollan los principios contables y otras disposiciones contenidas en la primera parte de este texto, relativa al Marco Conceptual de la Contabilidad
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
Something went wrong...