Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Gerente comercial
English translation:
Business Manager
Added to glossary by
Sandra Alboum
Feb 3, 2005 00:06
19 yrs ago
40 viewers *
Spanish term
Gerente comercial
Non-PRO
Spanish to English
Other
Other
:)
Proposed translations
(English)
4 +4 | Business manager | Sandra Alboum |
5 +1 | commercial director | swisstell |
4 | Commercial Manager | Сергей Лузан |
Proposed translations
+4
0 min
Selected
Business manager
Context?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
+1
1 min
commercial director
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2005-02-03 00:09:25 GMT)
--------------------------------------------------
and here just 4 of around 25 million Google hits
Television Commercials, Television Commercial Director - [ Diese Seite übersetzen ]Television commercial spots by Rich Underwood Commercial - Director/Cameraman on quicktime streaming media. Speedo, Blue Cross, Spa ...
www.filmspot.tv/ - 5k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Cannes Lions appoints new Commercial Director - [ Diese Seite übersetzen ]... representative for the Cannes Lions International Advertising Festival announces Cannes update on the recent appointment of Commercial Director of Cannes Lions ...
www.biz-community.com/Person.aspx?c=12&pi=1633 - Ähnliche Seiten
Comedy commercial director\'s career soars - [ Diese Seite übersetzen ]... Comedy commercial director\'s career soars Already notching up two finalists at Cannes last year, Bevan Cullinan\'s career as a comedy Commercials Director is ...
www.biz-community.com/Article/196/17/5475.html - Ähnliche Seiten
[ Weitere Ergebnisse von www.biz-community.com ]
CSIRO - CSIRO appoints commercial director - [ Diese Seite übersetzen ]... CSIRO appoints commercial director. Australian venture capitalist Mr John Read has been appointed Executive Director, Commercial ...
www.csiro.au/ index.asp?id=prcomdir&type=mediaRelease
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2005-02-03 00:09:25 GMT)
--------------------------------------------------
and here just 4 of around 25 million Google hits
Television Commercials, Television Commercial Director - [ Diese Seite übersetzen ]Television commercial spots by Rich Underwood Commercial - Director/Cameraman on quicktime streaming media. Speedo, Blue Cross, Spa ...
www.filmspot.tv/ - 5k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Cannes Lions appoints new Commercial Director - [ Diese Seite übersetzen ]... representative for the Cannes Lions International Advertising Festival announces Cannes update on the recent appointment of Commercial Director of Cannes Lions ...
www.biz-community.com/Person.aspx?c=12&pi=1633 - Ähnliche Seiten
Comedy commercial director\'s career soars - [ Diese Seite übersetzen ]... Comedy commercial director\'s career soars Already notching up two finalists at Cannes last year, Bevan Cullinan\'s career as a comedy Commercials Director is ...
www.biz-community.com/Article/196/17/5475.html - Ähnliche Seiten
[ Weitere Ergebnisse von www.biz-community.com ]
CSIRO - CSIRO appoints commercial director - [ Diese Seite übersetzen ]... CSIRO appoints commercial director. Australian venture capitalist Mr John Read has been appointed Executive Director, Commercial ...
www.csiro.au/ index.asp?id=prcomdir&type=mediaRelease
Peer comment(s):
neutral |
Sandra Alboum
: I don't think they're talking about commercial like the ones advertising things on TV, sorry. However, with no context, no se sabe...
2 mins
|
agree |
Marijke Singer
: A Commercial Director is not necessarily in charge of commercials (at least, not in the UK). See website: http://www.site-intelligence.co.uk/DavidPool.htm
8 mins
|
58 mins
Commercial Manager
as well. Good luck, Morflik!
146,000 for "Commercial Manager".
Job Posting - COMMERCIAL MANAGER
COMMERCIAL MANAGER Job Code: Location: Chelmsford, Essex The main
responsibilities will be: Preparing financial budgets and ...
www.maygurney.co.uk/jm/publish/job_93.html - 5k - Cached - Similar pages
Jobsite Vacancy: Commercial Manager-Managed Services
Sorry, but the vacancy you are looking for (17806-J2SC-COMM-NM- Commercial
Manager-Managed Services) expired on Tuesday 18 January 2005. ...
www.jobsite.co.uk/cgi-bin/tr.cgi?type=V& tid=8000&selection=913782534 - 8k - Cached - Similar pages
Commercial Manager
SINGAPORE JOBS DIRECTORY. JOB 5610 Job: Commercial Manager. Working location
Toh Guan Road (Jurong East). Organizational Relationship ...
www.jobs.com.sg/jobs/5610-Commercial.Manager.php - 6k - 2 Feb 2005 - Cached - Similar pages
Job Advert Detail Page
... Job Details. Job Title, Commercial Manager. Department, Highways, Transportation
and Waste Management. Section, Croft. Salary/Payscale, £42,933 - £47,379 pa. ...
www.leics.gov.uk/index/jobs/job_detailpage.htm?id=48252 - 13k - Cached - Similar pages
Job - Commercial Manager
Our client is looking to fill the key position of Commercial Manager to oversee
all commercial aspects on a major Mechanical & Electrical installat... ...
www.miscojobs.com/jobs/L_3/C_2/job_150751.htm - 27k - Cached - Similar pages
Job - Commercial Manager
As a proven Senior Contract Administrator or existing Commercial Manager with experience
working for major contractors, you will possess the abilit... ...
www.miscojobs.com/jobs/L_3/C_2/job_145436.htm - 28k - Cached - Similar pages
[ More results from www.miscojobs.com
146,000 for "Commercial Manager".
Job Posting - COMMERCIAL MANAGER
COMMERCIAL MANAGER Job Code: Location: Chelmsford, Essex The main
responsibilities will be: Preparing financial budgets and ...
www.maygurney.co.uk/jm/publish/job_93.html - 5k - Cached - Similar pages
Jobsite Vacancy: Commercial Manager-Managed Services
Sorry, but the vacancy you are looking for (17806-J2SC-COMM-NM- Commercial
Manager-Managed Services) expired on Tuesday 18 January 2005. ...
www.jobsite.co.uk/cgi-bin/tr.cgi?type=V& tid=8000&selection=913782534 - 8k - Cached - Similar pages
Commercial Manager
SINGAPORE JOBS DIRECTORY. JOB 5610 Job: Commercial Manager. Working location
Toh Guan Road (Jurong East). Organizational Relationship ...
www.jobs.com.sg/jobs/5610-Commercial.Manager.php - 6k - 2 Feb 2005 - Cached - Similar pages
Job Advert Detail Page
... Job Details. Job Title, Commercial Manager. Department, Highways, Transportation
and Waste Management. Section, Croft. Salary/Payscale, £42,933 - £47,379 pa. ...
www.leics.gov.uk/index/jobs/job_detailpage.htm?id=48252 - 13k - Cached - Similar pages
Job - Commercial Manager
Our client is looking to fill the key position of Commercial Manager to oversee
all commercial aspects on a major Mechanical & Electrical installat... ...
www.miscojobs.com/jobs/L_3/C_2/job_150751.htm - 27k - Cached - Similar pages
Job - Commercial Manager
As a proven Senior Contract Administrator or existing Commercial Manager with experience
working for major contractors, you will possess the abilit... ...
www.miscojobs.com/jobs/L_3/C_2/job_145436.htm - 28k - Cached - Similar pages
[ More results from www.miscojobs.com
Reference:
Something went wrong...