10:37 Feb 7, 2022 |
Spanish to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Handleiding voor een industriële friteuse | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Stieneke Hulshof Spain Local time: 06:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | schroefspindel |
|
schroefspindel Explanation: Hier wordt wel heel weinig context gegeven en ik ben technisch niet goed in dit onderwerp onderlegd. Enig zoekwerk brengt mij via het Engelse 'screw jack' naar het Nederlandse 'schroefspindel', maar ik weet niet of dit klopt in de context. De website van Umec (in het Spaans en Engels) voorziet in enkele afbeeldingen, zie onder. Example sentence(s):
Reference: http://https://www.unimec.eu/es/noticias/los-martinetes-unim... Reference: http://https://www.unimec.eu/en/component/unimec/trapezoidal... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.