ekonomické služby
| 11:17 Feb 17, 2011 |
|
| Slovak to German translations [PRO] Business/Commerce (general) / Vysvedčenie | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Kaufmännische Dienste |
| ||
| 4 | Wirtschaftsdienste |
| ||
| 3 | Hauswirtschaft |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
6 hrs confidence: 
Hauswirtschaft Explanation: Da es sich um eine Mädchenschule handelt kann das gesuchte Fach "Hauswirtschaft" sein. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
9 hrs confidence:
Kaufmännische Dienste Explanation: ... In den drei Ausbildungsjahren werden Kenntnisse zum Verlegen von Produkten, sowie kaufmännische Dienste richtig anzubieten, erlangt. ... Reference: http://www.azubis.sachsenverlag.de/ Reference: http://www.wuerzburgermedienakademie.de/industriekaufmann-fr... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
46 days confidence:
Wirtschaftsdienste Explanation: zahrna predmety ako vseobecna ekonomika, jednoduche a podvojne uctovnictvo, hospodarska korespondencia a pod. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations