Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
metalostrugar
German translation:
Zerspanungsmechaniker
Added to glossary by
AndreaHz
Oct 18, 2012 15:25
11 yrs ago
18 viewers *
Serbian term
Works in: German to Serbian, Serbian to German
metalostrugar
Serbian to German
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Berufe
obrazovni profil metalostrugar
Proposed translations
(German)
| 5 +2 | Zerspanungsmechaniker |
AndreaHz
|
| 5 +1 | Drehbankarbeiter |
Maja Softic
|
| 4 -1 | Metallbearbeiter |
Peter Kissik
|
Change log
Nov 1, 2012 17:24: AndreaHz Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
Zerspanungsmechaniker
... oder einfacher: "Dreher"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
52 mins
Maja Softic
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Works in field
Bosnia and Herzegovina
Qualität, termingerecht und preiswert
Native in: Bosnian 
, Croatian
Works in: German to Bosnian, Bosnian to German, German to Croatian, and 3 more.
-1
21 hrs
Peter Kissik
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Try to be perfect
Native in: German , Slovak
Works in: English to Czech, English to Slovak, Slovak to German, and 8 more.
Metallbearbeiter
mittels Drehbank, Fräse, Räummaschine, Bohrmaschine usw...
Something went wrong...