Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Удостоверение о повышении квалификации
Spanish translation:
Certificado de capacitación
Added to glossary by
Marina Formenova
Mar 16, 2020 19:35
4 yrs ago
11 viewers *
Russian term
Peru
Russian-Spanish sworn translator
Native in: Spanish
Works in: Russian to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 5 more.
Удостоверение о повышении квалификации
Russian to Spanish
Medical
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Настоящая удостоверение свидетельствует о том, что ХХХХ прошла повышение квалификации в ХХХ
на цикле "Медицинская реабилитация" в объеме 144 часов
на цикле "Медицинская реабилитация" в объеме 144 часов
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | Certificado de capacitación |
Marina Formenova
|
| 4 | certificado de actualización profesional |
Andriy Vlasov
|
Change log
Nov 20, 2020 15:25: Marina Formenova Created KOG entry
Proposed translations
+1
29 mins
Marina Formenova
Peru
Peru
Native in Russian
Works in field
Peru
RUSP Medicine-Tourism-Business
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Russian to Spanish, Spanish to Russian, Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
Certificado de capacitación
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias!"
16 hrs
Andriy Vlasov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Equipment, aviation, marketing, law sp.
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Spanish to Russian, Spanish to Ukrainian, Italian to Russian, and 5 more.
certificado de actualización profesional
Un programa de actualización profesional está integrado por una colección estructurada de cursos cortos vinculados con un área de conocimientos determinada. El objetivo general de este tipo de programas de estudio es complementar y/o actualizar la formación que los profesionales de una determinada disciplina tienen en relación con un área de conocimientos generalmente especializada. (http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1316...
Something went wrong...