Sep 16, 2012 09:21
11 yrs ago
Russian term

ф. (in Adressen)

Russian to German Other General / Conversation / Greetings / Letters Abkürzungen
Hallo,

ich habe hier eine Adresse aus sowjetischer Zeit, aus der ich nicht zu 100 % schlau werde.

Wofür steht hier denn das "f." Oder könnte es ein Fehler sein?

"Ул.I-я Мaшиностроения, ф.№ 10, кв.34."

Vielen Dank im Voraus!

Beste Grüße

N.

Discussion

Niko Schrader (asker) Sep 16, 2012:
Vielen Dank! Dann wurde das aus der Quelle nicht korrekt abgeschrieben.

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

das muss д sein

---
Peer comment(s):

agree Max Chernov : дом.
1 min
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
12 mins

д - дом - Haus

Wahrscheinlich ein handschriftliches "д", das fuer ´ein Haus´ steht?
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search