Jun 22, 2017 20:56
6 yrs ago
2 viewers *
Russian term
инкрустация
Russian to English
Art/Literary
Music
"Во всех странах к произведениям нашего автора добавлялась какая-нибудь классическая музыка, а здесь инкрустации были тоже из современной музыки – Виктора Суслина".
Источник: http://rm.mosconsv.ru/?p=4919
Is this some sort of ornamentation?
Источник: http://rm.mosconsv.ru/?p=4919
Is this some sort of ornamentation?
Proposed translations
(English)
4 | interlay | Angelina Galanska |
3 | incorporated musical element | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Proposed translations
1 hr
incorporated musical element
This is, IMO, the basic meaning - incorporated elements. I doubt they are ornamental or decorative a la baroque or rococo, since they come from modern music. Like "inlays" they are elements incorporated within the larger piece.
Note from asker:
Thank you! I suspected as much. |
1 hr
interlay
interlaid with contemporary music
--------------------------------------------------
Note added at 1 day10 hrs (2017-06-24 06:57:22 GMT)
--------------------------------------------------
You are welcome :)
--------------------------------------------------
Note added at 1 day10 hrs (2017-06-24 06:57:22 GMT)
--------------------------------------------------
You are welcome :)
Note from asker:
Thank you! |
Discussion