Отражать по коду 12 суммы, переводимые в пользу Держателей облигаций по Договору
English translation: Code 12 shall be used to identify the amounts to be transferred to the Bondholders under the Trust Management Agreement...
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:25 Apr 28, 2003 |
| Russian to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Business | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Remedios Kazakhstan Local time: 19:18 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Что-то в этом роде: |
| ||
| 4 | To reflect the sum transferred to the shareholders under the agreement in accordance with Code 12 |
|
Answers
28 mins confidence: 
To reflect the sum transferred to the shareholders under the agreement in accordance with Code 12 Explanation: * |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Что-то в этом роде: Explanation: Code 12 shall be assigned to all amounts to be transferred to the Bondholders under the Trust Management Agreement and to be shown in relevant Statements of Amounts Outstanding under the Loan Agreement as required by the Instructions. |
| |
Grading comment
| ||
