Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
captação aumentada
German translation:
verstärkt erfasste Anreicherung (des Kontrastmittels)
Added to glossary by
Claudia Fenker
Jul 7, 2019 10:39
4 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
18 years experience in economy
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, German to Portuguese
captação aumentada
Portuguese to German
Medical
Medical (general)
Relatório médico
Estudo cintigráfico osteoarticular, com colheita de imagens segmentares abrangendo parte da cabeça, tronco, membros inferiores e mãos. A articulação direita apresenta captação aumentada comparativamente à contralateral.
Estudo cintigráfico osteoarticular, com colheita de imagens segmentares abrangendo parte da cabeça, tronco, membros inferiores e mãos. A articulação direita apresenta captação aumentada comparativamente à contralateral.
Proposed translations
(German)
| 4 | verstärkt erfasste Anreicherung (des Kontrastmittels) |
ahartje
|
Proposed translations
27 mins
Selected
verstärkt erfasste Anreicherung (des Kontrastmittels)
Es geht dabei um die Anreicherung des vorher gespritzten Kontrastmittels in den Knochen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank."
Discussion